특별활동 설명에 스토리 담아라 [LA중앙일보] 01.03.21 12:56

‘불합격’은 시간이 흘러도 어른에게조차 마음에 담기 버거운 (절대 익숙해지지 않을) 일이다. 조기 원서 결과가 나오고 있는 지금, 우리 아이들은 각기 다른 결과로 지옥과 천국 온도를 온몸으로 느껴내고 있을 것이다. 이 시간은 온전히 아이가 견뎌내야 할 몫으로 남겨줘야 하고, 지금은 알 수 없는 이 시간 끝에 있을 답에 아이 스스로 도달할 수 있도록 묵묵히 응원하는 게 ...

대도시 현장중심 교과과정…높은 취업률 자랑 [LA중앙일보] 01.03.21 12:32

뉴욕대학교(NYU)는 미국 뉴욕시 맨해튼에 소재한 명문 사립대학교다. 학부를 기준으로 미국 내 사립대학교 중 두 번째로 규모가 큰 대학으로, 1831년 토머스 제퍼슨 대통령의 주창에 의해 뉴욕 주민들의 자발적인 성금으로 설립됐다. ▶캠퍼스 특징 다른 학교들과 다르게 NYU는 뉴욕 시내 전체가 곧 캠퍼스라고 부를 수 있을 만큼 도시와 학교 사이에 경계가 없다. ...

책속에서 인종차별·팬데믹 극복 정신 찾는다 [LA중앙일보] 01.03.21 12:28

도전정신 가르치는 도서 인종차별, 코로나19 바이러스 펜데믹 등 새해에도 이어질 주요 이슈들을 아이들에게 어떻게 가르칠까? CNN 뉴스는 자녀의 심리적 성장을 간접적으로 도울 수 있는 책을 소개했다. 추천 도서들은 뉴베리 등 주요 도서상을 받은 우수한 책들이다. 내용도 좋아 학부모들도 함께 읽으면 미국 사회를 이해하는 시간을 가질 수 있다. (1) 글렌다 아만드 'L...

'컴퓨터 시간 증가' 학부모 최대 고민 [LA중앙일보] 01.03.21 12:23

2020년은 자녀들에게 힘든 한 해였다. 팬데믹으로 학교는 문을 닫았고 밖에서 맘 놓고 친구들과 뛰어 놀 수 없었다. 제한된 상황 속에 갇힌 자녀를 둔 부모 또한 걱정이 이만저만 아니었다. 최근 미시간 대학 부속병원인 C.S. 모트 어린이병원이 0세부터 18세까지 자녀를 둔 백인, 흑인, 히스패닉 학부모 2000명을 대상으로 조사한 설문조사도 올 한해 겪은 변화로 마음...

자녀에게 맞는 학교 선택…일찍 찾아보고 교육환경 비교하라 [LA중앙일보] 01.03.21 12:11

새 학년이 시작하는 9월은 아직 멀었다. 그러나 자녀가 학교에 입학할 나이라면 지금부터 찾아보고 고민해야 한다. 팬데믹으로 학교 방문도 힘든 만큼 일찍 시작하는 게 현명하다. 오는 24일부터 시작되는 ‘전국 학교선택 주간’을 맞아 예비 학부모들을 위한 학교를 알아보는 방법을 소개한다. 전국 학교선택 주간의 회장이자 ‘학교 선택 로드맵: 자녀에게 맞는 학교 찾는 7단계’...

2021년 상반기 학생기자단 출범…지난달 26일 오리엔테이션 [LA중앙일보] 01.02.21 12:19

새해 첫날부터 6월 말까지 중앙일보 학생기자로 활동할 제25기 고등학생 학생기자(J Student Reporters) 및 7기 중학생 학생기자 오리엔테이션이 지난 26일 화상으로 진행됐다. 이날 오리엔테이션에 참가한 학생들은 취재에 필요한 기본 조건과 기사작성 방법, 사진 활용법 및 인터넷 정보 활용 시 확인해야 할 저작권 보호법 등을 배웠다. 또 올해부터 에디터, ...

[오늘의 생활영어] (someone or something) sucks; (구어체) 형편없다 싫다 [LA중앙일보] 01.03.21 18:06

(Maria and her boyfriend Tim are trying to decide what to do Saturday night…) (마리아와 남자친구 팀이 토요일 밤에 무얼 할까 얘기하면서…)Maria: What do you want to do?마리아: 뭐 했으면 좋겠어?Tim: I haven't thought about it.팀: 생각 안 해봤어.Maria:...

[오늘의 생활영어] nearing the end; 거의 끝나다 [LA중앙일보] 01.01.21 18:27

(Roger is talking to his English students in class…)(라저가 영어 수업시간에 학생들과 이야기를 한다…)Roger: We're nearing the end of Chapter 9. We're almost finished with it.라저: 9과가 끝나가네. 거의 다 마쳤어요.Liza: Will we go on to Chapter...

재학생 수 1위 세종사이버대 한국어학과, 풍부한 입학장학금 혜택…한국어교사의 꿈 실현 기회! [LA중앙일보] 12.31.20 09:59

한국어 교육 관련 학과 가운데 재학생 수 1위에 빛나는 세종사이버대학교(총장 신구) 한국어학과는 실용적인 교육과정 개편으로 2021학년도부터 한국어 교육 콘텐츠 크리에이터 양성을 위한 교과목을 개설해 운영하며, 한국어능력시험(TOPIK) 교수법 과목 또한 신설한다. 뿐만 아니라 국가 공인 자격증 관련 주요 교과목의 2개 학기 동시 개설로 학점 이수가 용이해진다.한국어학...

[오늘의 생활영어] to know the drill; 어떻게 해야 되는지 알다 [LA중앙일보] 12.30.20 18:20

(Stan walks to his neighbors house…) (스탠이 이웃집으로 가서…) Stan: Hi neighbor how are you doing?스탠: 안녕하세요 이웃사촌. 잘 지내죠?Alan: Hi Stan. I thought you were on the road.앨런: 안녕하세요 스탠. 여행 간 줄 알았어요.Stan: I have been for tw...

[오늘의 생활영어] get in the way of (something)…(무엇을) 방해하다 [LA중앙일보] 12.29.20 18:54

(Yvette walks into work in the morning…) (이벳이 아침에 사무실로 들어오며…) Yvette: Morning! I brought donuts for everyone.이벳: 좋은 아침! 도넛 사왔으니까 다들 먹어요.Lester: Donuts! I can't go off my diet.레스터: 도넛이라고! 다이어트 중이라 먹으면 안 되는데.Y...

[오늘의 생활영어] That's a matter of opinion; 그건 어떻게 보느냐에 따라 다르지 [LA중앙일보] 12.28.20 17:37

(Donna is talking to her husband Chet…) (다나가 남편 쳇과 이야기를 한다…) Donna: Am I going to be able to count on you to help me with the party?다나: 이번 파티 여는 데 당신이 도와줄 거라 믿어도 되지?Chet: Of course. I told you I would and I'...

[오늘의 생활영어] cover for (someone); (다른 사람의 일을) 대신 해주다 [LA중앙일보] 12.27.20 20:25

(Lois is greeted by co-workers after missing a week of work because of a car accident…) (로이스가 자동차 사고로 1주일 동안 일을 쉰 다음 출근해 동료들의 환영을 받는다…) Harvey: Everybody she's back!하비: 여러분 로이스가 돌아왔어요!Kathy: Hi Lois! Great t...

'무엇을 얻을까' 계획한 만큼 경험한다 [LA중앙일보] 12.27.20 12:13

올해 조기 전형으로 지원한 학생들이라면 지금쯤 합격 통지를 받을 때다. 코로나19 팬데믹으로 지난해 합격자 중에는 갭이어(Gap Year)를 생각해 본 학생들이 많았을 것이다. 하지만 작정하고 어디를 갈 수 없었던 상황이라 실현을 못 한 학생들도 많이 있다. 사실 그동안 학부모나 학생에게 갭이어란 단어는 생소했지만 올해만큼 많이 거론됐던 해도 없다. 한인 학생이 이렇게...

실질적인 공부 습관들…어려운 일부터 시작하면 집중력 높아져 [LA중앙일보] 12.27.20 12:10

어느새 12월이다. 이때 즈음 부모들은 자녀가 작년보다 더 성숙해졌는지, 혹은 스스로 행동을 통제는 법을 배우지 못했는지를 가릴 수 있는 시기이다. 부모들은 여름의 끝 무렵에 만들어진 약속이 사실인지 아닌지를 발견하게 된다. 발전하지 못한 학생들의 부모들에게는 자녀가 석 달 전에 자신이 정말 변하고 싶다고 얘기했던 것이 거짓말이었다고 생각하지 않기를 당부하고 싶다....

동전 이름은 뭐지? 오늘 날씨는 어때? [LA중앙일보] 12.27.20 12:06

호기심 키우는 놀이겨울방학이다. 코로나19 백신이 점진적으로 공급되고 있다는 반가운 소식에 당장에라도 자녀들과 함께 야외로 나가고 싶지만 여전히 조심해야 할 시기다. 정서 발달을 위해 레저, 스포츠, 문화 생활 등 다양한 활동으로 알차게 겨울방학을 보내야 하는 저학년 자녀를 둔 부모들은 그래서 이만저만 고민이 아니다. 길어지는 ‘집콕’ 생활로 지루해하는 자녀들과 함께 ...

원격수업 자리 잡았지만 학업수준 떨어졌다 [LA중앙일보] 12.27.20 11:55

새롭게 바뀌는 2021년 며칠만 지나면 2021년을 맞는다. 올해 가장 눈길을 끌었던 교육 기사는 무엇이었을까? 단연 대입시험(SAT/ACT) 관련이다. 코로나19 팬데믹이 시작되던 3월부터 미 전역의 학교가 폐쇄되면서 대입시험 관련 문제는 끊임없이 제기됐고 결국 대학들마다 SAT나 ACT 점수 제출 항목을 취소했다. 그외에도 올 한해 학부모들의 눈길을 가장 많이 사...

새해 첫 도전 일기쓰기…글쓰기로 정신적·육체적 스트레스 극복 [LA중앙일보] 12.27.20 11:41

◆일기 습관 기르기팬데믹으로 인한 우울감감정 표현하며 극복해의무되면 오히려 부담시간·글 양 조정해야 워싱턴포스트는 최근 학부모들을 위한 뉴스레터에 자녀가 꾸준히 일기를 쓰도록 지도하라고 조언했다. 이 레터는 특히 일기는 성인이 된 후에도 어릴 때의 불분명한 기억을 뚜렷하게 되살릴 수 있으며, 무엇보다 신체적·정신적 건강에 도움이 돼 우울증도 예방할 수 있다고 설명했...

[오늘의 생활영어] you look like you just saw a ghost; 왜 이리 깜짝 놀래 [LA중앙일보] 12.25.20 13:50

(Harvey sees his co-worker Lois as she walks slowly into work…)(하비가 보니 직장 동료 로이스가 느릿느릿 회사로 걸어오고 있다…)Harvey: Are you okay? You look like you just saw a ghost.하비: 괜찮아? 헛것을 본 사람처럼 놀란 표정이야.Lois: I just had a car...

[오늘의 생활영어] run around with(someone);(누구와) 많은 시간을 보내다 [LA중앙일보] 12.24.20 18:28

(Stella and Sadie are walking on a crowded street…) (스텔라와 세이디가 인파로 북적대는 거리를 걸으며…)Stella: Let's cross the street.스텔라: 길 건너자.Sadie: But the restaurant is on this side of the street.세이디: 하지만 식당은 이 쪽에 있어.Stella:...

[오늘의 생활영어] slip out of her;(파티 등에서) 살짝 빠져 나가다 [LA중앙일보] 12.23.20 18:42

(Gary is talking to Lisa at a party…) (게리가 파티에서 리사와 이야기를 나눈다…) Lisa: Great party don't you think?리사: 대단한 파티야. 그렇지?Gary: Yes it is.게리: 응. 대단해.Lisa: Have you tried the shrimp appetizers?리사: 새우 애피타이저 먹어봤어?Gary:...

[오늘의 생활영어] to head (up or down) to (somewhere); (어디에 가다) [LA중앙일보] 12.22.20 19:33

(Jim is talking to Roger at work…) (짐이 직장에서 라저와 이야기를 나눈다…)Jim: So what are you doing for Thanksgiving?짐: 그래 추수감사절에 뭐 할 거야?Roger: What I usually do. I head up to Santa Barbara.라저: 예년에 하던대로 할 거야. 샌타바버러 올라가.Jim...

[오늘의 생활영어] a little bit; 잠깐 조금 [LA중앙일보] 12.21.20 18:43

(Debbie and her daughter are in the living room … ) (데비 모녀가 거실에서…)Amanda: I'm bored. What should I do?어맨더: 심심해요. 뭐 할 거 없어요?Debbie: Send your grandmother an e-mail.데비: 할머니께 이메일 좀 보내라.Amanda: I never know what...