[오늘의 생활영어] anyway you look at it; 어떻게 보더라도 [LA중앙일보] 08.26.19 20:12

(Roberta is talking to Roger during lunch … )(로버타가 점심 먹으면서 로저와 얘기한다…)Roberta: So how are you getting to the airport on Friday?로버타: 그래 금요일에 공항에 어떻게 갈 거야?Roger: I'm up in the air about that.로저: 아직 결정된 것 없어.Rob...

중앙일보 문화센터 개강 임박 강좌 안내 [LA중앙일보] 08.26.19 20:11

고급 카메라반 사진세상 LA 지역 8월 29일(목) 오전반OC 지역 9월 23일(월) 오전반고급카메라(DSLR)의 기능과 사용법을 배워보는 과정으로 나에게 적합한DSLR 고급 카메라 선택법부터 사진의 원리, 카메라의 선택 요령, 필수 이론, 렌즈의 선택과 활용, 셔터와 조리개의 역할, 이론설명, 야외 촬영 후 작품 품평회를 통해 사진 찍는 실력을 향상시킬 수 있는 고급...

의대, 난 이렇게 준비했다 [LA중앙일보] 08.26.19 18:13

위스콘신 밀워키 소재 의대인 'Medical College of Wisconsin'에 입학한 한인 2세 박나희(사진·23)씨는 최근 'PreMed to Med'란 책을 펴냈다. '의대 지원 과정과 절차를 일목요연하게 소개, 성공적인 입학을 돕는' 안내서다. 박 씨는 오로라 소재 IMSA를 졸업하고 노스웨스턴대학에서 신경과학을 공부했다. 2017년 말 조기졸업 후 1년 ...

[오늘의 생활영어] catch (someone) at the right time; ~를 적시에 연락하다, 만나다 [LA중앙일보] 08.25.19 18:50

(Tracey is at the automobile registration counter at the Department of Motor Vehicle talking to a clerk … )(트레이시가 차량국에서 직원과 얘기중이다…)Tracey: I've been putting this off because I thought this place is always bu...

IB 난이도 높지만 학업성취도 상위권 [LA중앙일보] 08.24.19 14:01

AP는 과목 많은 만큼가산점 취득 기회 많아 미국 대학 입학 평가에서 가장 중요한 건 내신성적이다. 그 다음이 SAT 성적보다도 학과목 선택 즉 고급 수업 이수 여부다. 우리가 잘 알고 있는 AP 수업은 고급 수업을 대표하는 예다. 이때 AP와 늘 거론되고 비교되는 게 IB 수업이다. 고급 수업은 크게 두 부류로 나뉜다. 첫 번째 부류는 고등학교 기본 수업(고등학교...

"학생들의 마음의 고향이 되겠습니다" [LA중앙일보] 08.24.19 13:56

LA한인타운에 올 가을학기부터 새로 개교한 라이즈 고향 초등학교(RKES.교장 케이틀린 커리 앨런)가 한인 커뮤니티의 관심과 참여를 부탁했다. 차터스쿨인 라이즈 고향 학교는 지난 2012년 중학교를 먼저 오픈한 후 4년 뒤인 2016년 고등학교 과정을 추가했으며 이번에 초등학교 과정까지 확대했다. 중학교는 윌셔와 버질 코너의 2층 빌딩에서 360여명의 학생들이 수업을 ...

조기검진 받을수록 치료 효과 높다 [LA중앙일보] 08.24.19 13:47

다양한 특수교육 신청 가능한인학부모 서포트 그룹도자녀가 한살이 넘었는데도 말을 잘 못하거나 표현하는 능력이 부족할 때, 또는 부모와 눈을 마주치지 않는 등의 행동을 보일 때는 가능한 빨리 담당 의사를 찾아가 검사를 받는 것이 좋다. 또는 발달장애가 의심스러울 경우 주정부 기관인 리저널센터를 방문해 '조기예방서비스(early intervention service)'를 신...

"자폐가 있어도 성공할 수 있다는 걸 보여줄 터" [LA중앙일보] 08.24.19 13:43

로스알라미토스고 우수 성적으로 졸업매케나 졸업 후 유타 IT 기업에 취업어머니 꾸준한 노력도 견인차 역할새 학년이 시작됐다. 발달장애아를 둔 학부모는 새 학교, 새 학년에서 만날 자녀 친구들에 대한 기대감과 불안감이 섞인 마음으로 등교를 시킨다. 브루노 윤(한국명 진수·22)씨의 어머니 조셋 톰슨씨도 브루노를 처음 학교에 보낼 때 비슷한 마음이었다고 했다. 세살 때 ...

중앙일보OC문화센터 강좌 안내 [LA중앙일보] 08.23.19 20:20

[오늘의 생활영어] trial and error; 시행착오 [LA중앙일보] 08.23.19 19:03

(Clay is in the garage building a bookcase when Vicky enters … )(클레이가 차고에서 책장을 만들고 있는데 비키가 들어온다 …)Vicky: Hi dad. What are you doing?비키: 안녕 아빠. 뭐하세요?Clay: I'm building a bookcase for the den.클레이:서재에다 갖다놓을 책장을...

풀러턴 한국학교 개학 [LA중앙일보] 08.22.19 20:08

여름방학이 끝난 이후, OC의 한국학교들이 잇따라 가을학기를 시작하고 있다. 지난 17일 개학한 남가주 풀러턴한국학교(교장 신춘상) 측은 이날 지난해보다 두 배 이상 신규 등록 학생이 늘어 총 270여 명이 등록했다고 밝혔다. 사진은 등록을 위해 몰린 학생, 학부모들의 모습. [풀러턴한국학교 제공]

[오늘의 생활영어] locked up; 성공을 확실히 해두다, 맡아놓다 [LA중앙일보] 08.22.19 19:14

(Andy and Eddie are at work and Eddie looks worried … )(앤디와 에디가 직장에 있는데 에디가 걱정스러워보인다…)Andy: Eddie what's wrong? Down in the dumps?앤디: 에디 왜 그래? 기분이 저조한 거야?Eddie: Yeah. I guess I am.에디: 맞아. 그런 것 같아.Andy: What'...

새학년 시작 … USC 기숙사 입주 [LA중앙일보] 08.21.19 21:03

USC가 올 가을학기 개강을 앞두고 21일 기숙사 입주학생들을 위한 '무브인 데이(Move-in Day)'를 가졌다. USC가을 학기는 오는 26일부터 시작된다. 대학생활에 필요한 짐들을 한가득 챙겨 온 신입생들이 가족들과 함께 배정된 기숙사로 향하고 있다.

[오늘의 생활영어] a card club; 카드 클럽 (합법적으로 카드 게임을 즐기는 곳) [LA중앙일보] 08.21.19 20:46

(Mel is talking to his friend Greg at work … )(멜이 직장에서 친구 그렉과 얘기한다 …)Mel: Let's go to the card club on Friday night.멜: 금요일 저녁에 카드 클럽에 가자.Greg: I don't know Mel.그렉: 난 잘 모르겠어 멜.Mel: Why not?멜: 왜?Greg: I went t...

LA 통합교육구 새학년 시작 [LA중앙일보] 08.20.19 21:55

20일 LA통합교육구(LAUSD)의 각급 학교들에 재학 중인 63만여명의 초·중·고 재학생들이 긴 여름 방학을 마치고 일제히 첫 등교를 했다. 한인학생들이 다수 재학 중인 LA 한인타운 인근 행콕 파크 초등학교 3학년 학생들이 새 담임선생님의 지시를 경청하고 있다. 김상진 기자

여학생 '스템' 장학금은 성차별? [LA중앙일보] 08.20.19 18:48

입시 비리 스캔들로 시끄러웠던 미국 대학이 이번에는 여학생만 대상으로 가르치는 과학 프로그램이 성차별이라는 주장이 제기되면서 연방정부의 조사를 받고 있어 그 결과가 주목된다. 연방 교육부는 20일 여학생을 대상으로 과학·기술·공학·수학 관련 분야를 집중적으로 가르치는 스템(STEM) 프로그램을 운영하는 대학들이 남학생을 성차별했는지 여부를 조사한다고 밝혔다. 연...

한인 이름 붙은 대학 생긴다 [LA중앙일보] 08.20.19 18:31

공립대학에 한인 이름을 딴 단과대학이 생긴다. 일리노이 중부 노멀 소재 일리노이주립대학(ISU)은 19일 이 학교 출신 한인 중견 화가 김원숙(66·사진) 씨가 남편 토머스 클레멘트씨와 함께 모교 발전에 기여한 공로를 기리기 위해 예술대학(College of Fine Arts and the School of Art) 공식 명칭을 김 작가 이름을 따서 명명할 예정이라고 ...

[오늘의 생활영어] drop by; 잠시 들르다 [LA중앙일보] 08.20.19 18:29

(Ben Sonia and the kids get into the car. They are on their way to grandma's house … )(벤과 소냐 그리고 아이들이 자동차에 탄다. 할머니 댁에 가는 길이다 …)Sonia: Don't forget … I want to drop by Eddie and Debbie's house.소냐: 잊지 마 … 에디와 ...

[오늘의 생활영어] just like you said; 이미 말씀하셨던 것처럼 [LA중앙일보] 08.19.19 20:56

(Erica is talking to Julie at work … )(에리카가 직장에서 줄리와 얘기한다 …)Erica: So what did the doctor say about your knee?에리카: 그래 의사가 무릎에 대해 뭐라고 해?Julie: He told me to keep heat on it and not play tennis for a while.줄리:...

중앙일보 문화센터 개강 임박 강좌 안내 [LA중앙일보] 08.19.19 20:54

결혼, 돌잔치 사진 활용반OC 지역 8월 21일(수) 저녁반 LA 지역 8월 23일(금) 오전반LA 지역 9월 16일(월) 저녁반컴퓨터 핸드폰 디지털 카메라 등 흩어져 있는 사진을 활용하여 아름다운 추억의 작품을 만들어 볼 수 있는 감동을 주는 강좌다. 강좌 내용은 사진 내 컴퓨터로 옮기는 방법 전자 앨범 만들기 사진인화 방법 글씨 넣기 배경 음악 넣기 사진 용량 조절...

[오늘의 생활영어] cover for (someone); ~대신 일하다 [LA중앙일보] 08.18.19 19:17

(Julie is at school talking to her co-worker Erica … )(줄리가 학교에서 동료 에리카와 얘기중이다 …)Julie: I need to take the day off tomorrow.줄리: 나 내일 하루 쉬어야 돼.Erica: Why?에리카: 왜?Julie: I have to see my doctor.줄리: 의사한테 가봐야해서.Er...