선 따라 그리면 정서발달에 효과적 [LA중앙일보] 11.29.20 13:47

온라인 예술교육그림·음악·무용 등 배우면학업 성취에 도움지역 미술관 운영 워크숍가족과 함께 가능해 예술은 인류의 삶에 매우 중요한 부분을 차지한다. 신체 능력이 어느 정도 발달한 인류는 곧바로 자신의 예술적 창의성을 표현하는 예술활동을 시작할 만큼 예술은 발달과정에 있어 매우 큰 영향을 끼친다. 이처럼 예술성의 중요성은 모두가 공감하지만, 대학입시와 표준화된 시험이 ...

제2의 빌 게이츠 꿈꾼다…코딩을 배워야 하는 이유 [LA중앙일보] 11.29.20 13:39

언어를 알아야 그 문화를 이해할 수 있다. 라틴계 인구가 다수인 캘리포니아주에서 스패니시는 그래서인지 학교에서도 가장 많이 배우는 외국어다. 지금은 가주에서 누구나 스패니시로 간단하게 인사하는 것에 익숙하다. 코로나19 팬데믹을 겪으면서 전세계가 바야흐로 4차 산업시대로 들어섰다. 가장 큰 변화는 컴퓨터가 우리의 삶에 없어서는 안 될 기기로 자리잡은 것이다. 이러한 시...

[오늘의 생활영어] (one) is not up to it ; 하기 싫다 [LA중앙일보] 11.27.20 18:21

(It‘s Saturday morning and Hope is talking to her husband Laurence…) (토요일 아침에 호프가 남편 로렌스와 이야기를 나눈다…) Hope: I’m going to the mall. Do you want to come with me?호프: 샤핑몰에 갈 건데 같이 갈까?Laurence: No. I‘m not up to i...

[오늘의 생활영어] Don't count your chickens before they’re hatched; 김칫국부터 마시지 마 [LA중앙일보] 11.26.20 18:29

(Dave sees his neighbor Paul get into his car…)(데이브가 보니 이웃에 사는 폴이 차에 타고 있다…)Dave: Hey Paul where are you going?데이브: 이봐 폴. 어디 가는 거야?Paul: I‘m going to check out the new BMWs.폴: 새로 나온 BMW 좀 보고 오려고. Dave: Did y...

하버드대 사상 처음으로 흑인 남성 학생회장 선출 [LA중앙일보] 11.26.20 11:22

하버드대 사상 최초로 흑인 남성 학생회장이 선출됐다. 미시시피주 해티즈버그 출신으로, 정부학 전공 3학년인 노아 해리스(20·사진)가 그 주인공이라고 AP통신이 24일 보도했다. 하버드대에서 흑인 남성이, 투표로 학생회장에 뽑힌 것은 300여년 학교 역사상 처음이다. 1993년 하버드대 첫 흑인 학생 회장에 지명된 케리 가베이는 투표로 선출된 것이 아니었고, 1999...

[오늘의 생활영어] read (someone) like a book; (누구를) 아주 잘 이해하다 [LA중앙일보] 11.25.20 17:48

(Daryl and Len have just ordered lunch…) (대럴과 렌이 막 점심을 주문하고…)Daryl: What‘s the occasion?대럴: 오늘은 무슨 일이야?Len: What are you talking about?렌: 무슨 말이야?Daryl: You didn’t invite me to lunch without a reason?대럴: 넌 그냥...

[오늘의 생활영어] to be on edge; 초조하다 불안하다 [LA중앙일보] 11.24.20 18:12

(Audrey and her mother are having breakfast…)(오드라가 어머니와 아침을 먹으며…) Mother: Have you heard anything from your job interviews?어머니: 입사 면접 본 거 연락 온 거 없니?Audrey: Not yet and I probably won‘t.오드리: 아직 없어요. 아마 안 올 거에...

[오늘의 생활영어] take (someone or something) seriously; 진지하게 받아들이다 [LA중앙일보] 11.23.20 18:52

(Ron is talking to his uncle Aldo…)(론이 삼촌 알도와 이야기 한다…) Ron: I don‘t know what to do. I was hoping you can help me.론: 어떻게 해야 할 지 모르겠어요. 삼촌의 도움을 받았으면 해서요.Aldo: Have you talked to your parents about this?알도: 부모...

[오늘의 생활영어] run into (someone); (누구를) 우연히 만나다 [LA중앙일보] 11.22.20 14:44

(Roger is talking to Jim at work one morning…)(아침에 직장에서 라저가 짐과 이야기를 나눈다…)Roger: You're not going to believe this.라저: 믿지 못할 일이 일어났어.Jim: What?짐: 뭔데?Roger:I ran into my high school girlfriend at the supermarke...

원격수업 전환 8개월째…온라인 학습 현장을 찾아 [LA중앙일보] 11.21.20 23:32

A양은 LA 한인타운에 위치한 학교 중에서 괜찮은 학교로 평가받고 있는 고교 11학년에 재학중이다. 팬대믹으로 인해 온라인 수업으로 전환한 지 벌써 8개월 째. 10학년 2학기를 온라인 수업으로 겨우 마무리했고 여름방학을 보낸 후 다시 온라인 수업으로 11학년 가을학기를 지내고 있다. 하루 6교시. 그 중 4개 수업이 AP Eglish Language를 포함해 AP과목...

과도한 특별활동은 심사에 역효과 [LA중앙일보] 11.21.20 23:20

대입 지원서 접수일이 다가오는 학생들은 스트레스로 밤잠을 설치기도 한다. 이렇게 힘든 지원 과정에서 어떤 실수를 피해야 하는지 알면 학생들의 부담과 이로 인해 받는 스트레스도 조금은 줄일 수 있다. 교육 매거진 US뉴스앤월드리포트 최신호는 대입 사정관들을 대상으로 지원자가 하지 말아야 할 것이 무엇인지 알아봤다. 여기 하이라이트를 전한다. ▶지시사항은 반드시 읽어라 ...

친구 차 타고 집에 온다고? 감염 위험 주의 [LA중앙일보] 11.21.20 23:16

대중교통 이용하면 방역수칙 반드시 지켜야학기 말까지 원격 수업, 집에 오면 자가격리해야한 해를 돌아보며 감사를 나누는 추수감사절이 다가왔다. 그 어느 때보다 다사다난했던 한 해였던 만큼 멀리 떨어져 있던 가족들이 손꼽아 기다린 시간이지만, 짧은 방학 기간을 이용해 다른 주에서 집으로 돌아오는 대학생 자녀를 둔 부모들은 기대와 함께 걱정이 앞선다. 대학 캠퍼스에 빠르게...

세계를 돕는 아이로 키우려면 커리어 정밀분석과 조사 필요 [LA중앙일보] 11.21.20 23:12

바야흐로 12학년생들이 대학 입학 신청 에세이를 쓰기 시작할 시즌이다. 학생들은 자신들의 진로에 대한 질문에 대한 답을 찾기 위해 초조하다. 가장 흔한 질문은 왜 자신이 해당 전공 및 대학을 선택했느냐 하는 것이다. 그 질문에 좋은 대답이 있다면 나쁜 대답도 있다. 그동안 많은 학생에게 발견한 것이 있다면 에세이에서 자신이 긍정적이고 적극적인 면만 보여주려는 것이다. ...

APㆍSAT 서브젝트 점수가 합격 열쇠 [LA중앙일보] 11.21.20 23:08

선택 항목으로 제출하면입학심사에 반영 가능해학업 수준ㆍ랭킹 파악해 고교 4년 과정 설계해야 미국의 교육계는 생각보다 훨씬 더 보수적이고, 진보적인 변화에 상당히 인색한 편이었다. 그러나 2020년의 우리가 경험하는 대입 제도는 정반대로 흘러 버렸다. '격변'했으며 오늘도 변화는 '현재 진행중'이다. 수많은 대학이 변화된 입시 제도를 실험해 보는 첫 해가 될 것이다. 지...

[오늘의 생활영어] pull up a chair (or seat); 이리 와서 같이 앉아 [LA중앙일보] 11.20.20 18:08

(Charles is having lunch alone when he sees his friend Jack…)(찰스가 혼자 점심을 먹다가 친구 잭을 만난다…)Charles: Hey Jack!찰스: 안녕 잭!Jack: Hi Charles. Is this seat taken?잭: 안녕 찰스. 이 자리에 사람 있어?Charles: No. pull up a chair.찰스: ...

[오늘의 생활영어] polish off (something); (음식 음료수를) 말끔히 비우다 [LA중앙일보] 11.19.20 18:34

(Roommates Mario and Tony are cleaning up their apartment after having a party…)(룸메이트인 마리오와 토니가 파티가 끝난 뒤 아파트를 청소하면서…)Mario: This was a great party.마리오: 파티 정말 신났어.Tony: Yes it sure was.토니: 응. 진짜 재미있었어.Mario: ...

[오늘의 생활영어] (something) looks good (or nice) on (someone); (무엇이) 잘 어울리다 [LA중앙일보] 11.18.20 18:45

(Hope and Laurence are having dinner at a very nice restaurant…)(호프와 로렌스가 근사한 식당에서 저녁을 먹으며…)Laurence: This new dress looks good on you.로렌스: 새 옷 말야 당신한테 잘 어울려.Hope: Thank you.호프: 고마워.Laurence: And thank you ...

[오늘의 생활영어] you have me there; 뭐라 할 말이 없다 [LA중앙일보] 11.17.20 18:30

(Terry and Alvin are waiting for the elevator…)(테리와 앨빈이 엘리베이터를 기다리며…)Terry: I've had it with this city.테리: 이 도시에 질렸어.Alvin: What's your problem?앨빈: 뭐가 문젠데?Terry: I hate all the traffic and smog.테리: 교통체증하고 매연...

[오늘의 생활영어] that‘s news to me; 처음 듣는 얘기야 [LA중앙일보] 11.16.20 20:28

(Two friends are having lunch…)(친구 둘이 점심을 먹으며…)Tami: My cell phone company drives me up the wall.태미: 셀폰 회사 때문에 짜증이 나.Sophia: What did they do this time?소피아: 이번엔 또 무슨 일인데?Tami: I got a letter saying they are ...

[오늘의 생활영어] word has it ; 사람들이 그러는데 소문에는 [LA중앙일보] 11.15.20 22:18

(Two friends walk into a restaurant…)(친구 둘이 식당으로 들어서며…)Darren: I‘ve never been here before.대런: 이 식당은 처음 와봐. Tim: Me neither. It just opened last month. Word has it that it’s very good.팀: 나도 그래. 지난달에 막 문을 열었거...

유대감 단절로 고립감 깊어…규칙적인 습관 우울증 이겨 [LA중앙일보] 11.14.20 14:51

“양쪽 옆집에 사는 고등학생 애들을 둔 가정이 사는데 번갈아 가며 큰소리가 나요. 부모가 소리 지르면 아이들이 소리 지르고 …. 너무 심할 땐 경찰을 불러야 하는 거 아닌가 할 정도로 심하게 다투는 걸 들으면우리 집은 훨씬 덜 한 편이에요.” 지난주 전화로 상담한 학부모와의 통화에서 청소년들이 집에 있으며 겪게 되는 어려움의 심각성을 다시 한번 느끼게 됐다. 팬데믹...

포용성과 잠재력 보여주는 교사 추천서가 합격의 변수 [LA중앙일보] 11.14.20 14:49

대학을 지원하는 학생들은 모두가 입학사정관들이 자신을 어떻게 평가할 것인지에 깊은 관심을 가지고 있다. 그에 대한 답을 찾고 싶다면 역할을 바꾸면 된다. 비록 완벽한 것은 아닐지라도 자신이 입학사정관이 됐을 때 어떤 모습과 생각을 하게 될 것인지 그려볼 수 있다는 것이다. 이를 위해 몇 가지 배경을 깔아보자. 일단 올해는 코로나 팬데믹으로 학교수업이나 과외활동이 정상적...

CSS 프로파일 작성…일찍 접수할수록 재정보조 유리 [LA중앙일보] 11.14.20 14:36

사립대 지원자는 무료 연방학자금지원서(FAFSA)와 함께 칼리지보드에서 제공하는 'CSS/Financial Aid PROFILE'이라 불리는 서류를 추가로 제출해야 한다. 간단히 CSS 프로파일이라고도 불리는 이 양식은 학비 분석 공식인 'IM(Institutional Methodology)'을 이용하는데 이를 통해 해당학생에 대한 가정분담금 즉 학비보조의 내용을 결정...

창의력엔 화려한 색, 집중력엔 모노톤이 좋아 [LA중앙일보] 11.14.20 14:32

전통적인 방식에서 집은 가족들에게 쉼을 제공하는 '안식처'의 기능을 수행했다. 하지만 팬데믹이 가져다 준 '뉴노멀'로 인해 집은 직장 체육관 예배당 캠핑장 그리고 자녀들의 학교가 되어 버렸다. 2020 가을학기가 막바지에 접어들고 있는 요즘 2021년 봄학기를 준비하며 원격수업에 임하는 자녀들을 위해 어떻게 집 인테리어와 공부방을 꾸며줘야 하는지 고민하는 학부모들이 상...