[오늘의 생활영어] get a bite; 어디 가서 뭣 좀 먹죠
(James and his son Sean are cleaning the garage…)(제임스와 아들 션이 차고를 청소하면서…)
James: We've been at this for three hours now.
제임스: 우리 세 시간 째 청소하고 있는 거야.
Sean: Do you want to take a break?
션: 좀 쉬실래요?
James: That's what I was thinking.
제임스: 내 생각이 그 생각이야.
Sean: I could go for something to eat.
션: 뭣 좀 먹었으면 좋겠어요.
James: There's nothing in the refrigerator. Mom and I are going shopping later.
제임스: 냉장고에 아무 것도 없는데. 엄마하고 나하고 나중에 장 보려고 했는데.
Sean: Then let's go get a bite somewhere.
션: 그럼 어디 가서 뭣 좀 먹어요.
James: What do you want to eat?
제임스: 뭐 먹고 싶니?
Sean: Hamburger and fries.
션: 햄버거하고 감자튀김요.
James: Okay. Let's wash up.
제임스: 좋다. 세수하자.
Sean: Okay!
션: 예!
기억할만한 표현
*(one) has been at it (or this) for (or since) (a specific time):
(언제부터) 줄곧 (무엇을) 하다.
“She’s been practicing piano all day. She’s been at it since nine o’clock this morning.”
(그녀는 하루 종일 피아노 연습 중이야. 아침 9시부터 계속 하고 있어.)
*(one) could go for (something): (무엇을) 하고 싶다.
“I could go for a vacation in Hawaii.”
(휴가 때 하와이 가고 싶어.)
*wash up: 세수하다.
“I’m going to wash up, then we can go to the movies.”
(나 세수 좀 할 테니 그리고 우리 영화 보러 가자.)
California International University
www.ciula.edu (213)381-3710
with the Korea JoongAng Daily
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)