통합홈 LA NY Chicago SF DC Atlanta Montgomery Texas Seattle San Diego Vancouver Toronto 한국중앙일보
> 뉴스 > 교육 > 성인교육
기사목록|  글자크기
[오늘의 생활영어] (one) is on top of it (or things); (무엇에) 정통하다
  • 댓글 0
[LA중앙일보]    발행 2017/03/20 스포츠 27면    기사입력 2017/03/19 22:40
  • 스크랩
(Jim is talking to Terry at work…)

(짐이 직장에서 테리와 이야기를 하며…)

Jim: So did Mr. Lee fix your file cabinet in your classroom?

짐:그래 미스터 리가 교실 서류 캐비닛 고쳤어?

Terry: Yes he did. He fixed the lock and gave me a new key.

테리: 응 고쳤어. 자물쇠도 고치고 새 열쇠도 줬어.

Jim: And how about the electrical problem?

짐: 그리고 전기 문제는 어떻게 됐어?

Terry: He fixed that too. He's on top of things.

테리: 전기도 고쳤어. 미스터 리 선수던데.

Jim: He is. I'm glad he started working here.

짐: 맞아. 미스터 리가 여기서 일하게 돼서 다행이야.

Terry: I don't know a thing about fixing anything electrical.

테리: 전기 관련한 건 난 완전 숙맥이야.

Jim: I hear you. I don't either.

짐: 나도 그래. 하나도 몰라.

Terry: It's great being able to use the CD player in class because the students pick up so much English by listening as well as talking.

테리: 교실에서 CD 플레이어를 사용할 수 있게 돼서 정말 잘 됐어. 학생들은 말하는 것도 그렇지만 듣는 것으로 영어를 배우는 게 정말 많거든.

Jim: I know.

짐: 알아.

기억할만한 표현

*(one) doesn’t know a thing about (something): (무엇을) 전혀 모르다.

“My grandmother doesn’t know a thing about computers.” (우리 할머니는 컴퓨터는 전혀 몰라.)

*I hear you: 나도 그래. 동감이야.

Jim: “It’s so hot today. I need something to drink.” (짐: 오늘 정말 덥다. 뭣 좀 마셔야겠어.)

Roger: “I hear you. I need something to drink too.” (라저: 나도 그래. 나도 뭔가 좀 마셔야겠어.)

*pick up (something): (무엇을) 배우다. 이해하다.

“I picked up a lot about music by listening to my father play his guitar.” (난 아버지가 기타 치시는 걸 들으면서 음악에 대해 많이 알게 됐어.)

California International University
www.ciula.edu (213)381-3710


  • 스크랩

 

인기건강상품