지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

기사공유

  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오톡
  • 카카오스토리
  • 네이버
  • 공유

이야기로 배우는 마르띤의 스패니시 생활회화 <37> 아메리카 항로 발견 5

당시 원양 항해 중 왜 그렇게 많이 죽었는고 하니 냉장고가 없는 배에 가져갈 수 있는 식품이 거의 없어서였다. 모두 썩으니 가져갈 수 있는 것이라야 말린 빵, 밀가루, 말린 고기 등과 물도 썩기에 포도주를 섞은 물을 가져가야 했고 야채와 과일을 입에도 못대어 보니, 비타민 결핍으로 생기는 괴혈병, 각기병 등이 만연하여 장기간의 항해에서 살아 돌아오지 못한 것이었다.

이런 상황에서 최소한 몇 개월 또는 몇 년을 배 안에서 보내면 영양 결핍, 영양 불균형, 외로움, 향수병 등으로 미치거나 병사하거나 해서 돌아오는 인원이 몇 안 되는 것이었다. 이 문제는 겨우 18세기에 들어서 쿡 선장이 비타민 결핍으로 생기는 병에 대한 대책으로 양배추 절임을 연구해내면서 해결되었다.

컬럼버스는 항해 시작 후 두 달 만에 인도라고 생각되는 곳에 도착했다. 물론 거기는 인도가 아니고 지금은 서인도제도라고 부르는 쿠바, 도미니카, 아이티 등 섬나라였는데, 컬럼버스가 한참 동안 인도라고 우기는 바람에 지금도 서인도라고 부르게 되었고 컬럼버스는 죽을 때까지도 인도 부근에 도착했다고 믿었다.

컬럼버스는 몇 차례의 항해 동안에 아메리카 대륙도 발견했으나-물론 아메리카 신대륙인지 몰랐기에-대륙 이름도 동료였던 아메리코 베스푸치에게 빼앗겼고 탐험 말기에 후원자였던 이사벨라 여왕이 병사한 후 냉대만 받다가 1509년 가난 속에서 숨을 거두었다. 컬럼버스는 자신이 발견한 땅에 거주하는 원주민들을 인도 사람으로 알아서 그들을 '인디오'라고 칭했고, 그래서 지금도 영어식으로 '인디언'이라고 부르는 것이다. 그러나 행여 그들 앞에서는 절대로 인디오라고 하면 안된다. 그 말은 '니그로'와 같이 뉘앙스가 나쁘기에 꼭 '인디헤나(indigena-원주민)라고 불러야 한다.



▶문의: (213) 381-0041, martinspanishcollege@gmail.com

▶웹사이트 : www.martinspanishcollege.com

백지원(언어학자·역사학자)


Log in to Twitter or Facebook account to connect
with the Korea JoongAng Daily
help-image Social comment?
lock icon

To write comments, please log in to one of the accounts.

Standards Board Policy (0/250자)


많이 본 뉴스





실시간 뉴스