[오늘의 생활영어] be anxious about (somehting); 걱정하다

(Walter is talking to his son Brian…)

(월터가 아들 브라이언과 이야기를 한다…)

Walter: What‘s the matter Brian?

월터: 브라이언 무슨 일 있니?

Brian: What do you mean?

브라이언: 무슨 말씀이세요?

Walter: You look like there’s something on your mind.

월터: 고민거리가 있는 것처럼 보이는데.

Brian: You‘re right. I’m anxious about a test I have tomorrow.

브라이언: 맞아요. 내일 시험을 보는데 걱정되요.

Walter: Have you studied for it?

월터: 공부는 했니?

Brian: Yes I have.

브라이언: 예 했어요.

Walter: Then don‘t worry about it.

월터: 그럼 걱정하지 마.

Brian: I don’t want to fail this class.

브라이언: 이번 과목은 낙제하기 싫어서 그래요.

Walter: You won‘t. You’ll ace it.

월터: 낙제 안 할거야. A 맞을 거야.

Brian: I hope you‘re right.

브라이언: 아빠 말씀대로 됐으면 좋겠어요.

기억할만한 표현

*(one) looks like: ~해 보인다.

“You look like you’re hungry. Do you want me to make you something to eat?”

(너 배고파 보인다. 뭐 먹을 것 좀 만들어 줄까?)

*(have) something on (one‘s) mind: 고민하는 게 있다.

“Do you have something on your mind you want to talk to me about?”

(너 나한테 얘기할 고민거리 없니?)

*ace it (or a test): 시험에서 A 학점을 받다.

“I aced my math exam.”

(수학 시험에서 A받았어.)