[우리말 바루기] 엔간하다
"우리 몸은 엔간한 변화엔 적응할 수 있게 돼 있다"에서 '엔간'은 맞는 말일까.흔히 '엔간하다'를 사투리로 알고 있거나 '웬만하다'의 잘못된 표현으로 생각한다. 그러나 '엔간하다'는 '대중으로 보아 정도가 표준에 꽤 가깝다'는 뜻을 지닌 표준어다. '엔간하다'가 바른 표현이므로 활용형 역시 '왠간히' '웬간히' '엥간히'가 아니라 '엔간히'라고 해야 한다.
발음이나 의미가 비슷한 '웬만하다'가 자주 쓰이다 보니 '웬간하다'를 바른 표현으로 알고 있는 사람이 많다. 하지만 틀린 말이므로 사용하지 말아야 한다.
with the Korea JoongAng Daily
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)