 |
엘비스: 예약을 안했는데 머리를 깎을 수 있을까요?
Receptionist: No problem. Anthony is available.
접수 직원: 물론이죠. 앤소니가 손이 비네요.
Anthony: Hi, my name is Anthony. Have a seat.
앤소니: 안녕하세요. 전 앤소니라고 합니다. 앉으세요.
Elvis: Nice to meet you. My name is Elvis. I'm lucky to find you available.
엘비스: 반갑습니다. 저는 엘비스입니다. 마침 손이 빈다니 제가 운이 좋네요.
Anthony: Yeah, you are. My appointment didn't show up. What would you like?
앤소니: 그러네요. 예약 손님이 안오셨거든요. 어떻게 해드릴까요?
Elvis: I'll have a trim, please.
엘비스: 다듬어 주시면 되요.
Anthony: You have a nice thick head of hair.
앤소니: 머리 숱이 아주 많아요.
Elvis: Thanks, but it's starting to turn gray.
엘비스: 감사합니다. 근데 머리가 세기 시작했어요.
Anthony: It happens to all of us sooner or later.
앤소니: 우리 모두 언젠가는 머리가 세죠.
Elvis: I'll be happy as long as I can keep it.
엘비스: 머리가 빠지지만 않으면 괜찮죠.
기억할만한 표현
*show up: (약속한 곳에) 오다, 나타나다.
"I was sleeping when Derrick finally showed up."
(결국 데릭은 내가 자고 있을 때 나타났습니다.)
*sooner or later: 언젠가는, 조만간.
"The teacher is bound to find out sooner or later."
(조만간 선생님이 알게 되어 있습니다.)
*as long as…: …하기만 하면.
"You can go as long as you're home for dinner."
(집에 와서 저녁만 먹는다면 가고 좋습니다.)
California International University
www.ciula.edu (213)381-3710
![[가볼 만한 곳] 팝아트부터 자동차까지 이색 문화 체험 기회](http://thumb.koreadaily.com/tn.dll?w=300&h=170&url=http://www.koreadaily.com/_data/article_img/2018/11/16/180352442.jpg)
![민효린, 태양이 반한 사랑스러움♥..여신 매력[★SHOT!]](http://thumb.koreadaily.com/tn.dll?w=300&h=170&url=http://file.osen.co.kr/article/2018/11/17/201811171426774306_5befaa9665154.jpg)
![[캠프 리포트] 밤잠 잊은 SK 조성훈, 진짜 투수 첫 걸음 간결함](http://thumb.koreadaily.com/tn.dll?w=300&h=170&url=http://file.osen.co.kr/article/2018/11/17/201811171003770215_5bef6c9f2bcc8.jpg)
![[Raintree]](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=108&maxheight=72&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/16/115310069.jpg)
![[드림 산악회]](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=108&maxheight=72&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/16/115711901.jpg)
![[세리토스 테니스 클럽]](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=108&maxheight=72&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/16/132201597.jpg)
![[4060의 행복한 아침]](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=108&maxheight=72&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/16/133830527.jpg)
![[소문난삼부자김]돌자반 볶음](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/09/153919347.jpg)
![[소문난삼부자김]돌김](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/13/175344595.jpg)
![[소문난삼부자김]도시락김](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/13/175409819.jpg)
![[박준]에그팩 헤어트리트먼트](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/10/31/114733739.jpg)
![[박준] 트리트먼트 무선 헤어 뷰티캡](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/10/31/114628970.jpg)
![[한국도자기]더셰프 반상기세트 8P](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/13/175635315.jpg)
![[로이체] Ah Hot 휴대용 손난로/핫팩/보조배터리겸용](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/11/13/175702859.jpg)
![[일월] 초극세사 알러클린 워셔블 온열매트](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/10/09/110651488.jpg)
![[맛나보리누룽지] 한상궁 국내산쌀](http://thumb5.koreadaily.com/thumbnail.dll?maxwidth=260&maxheight=167&url=http://edimg.koreadaily.com/2018/10/31/114047780.jpg)
美 연방하원의원 도전 영 김, 0.4%P차 역전 허용…941표 뒤져
한인 축제 적자 20만불…결국 빚내서 빚 갚는다
영 김 역전 허용…막판 개표서 941표차 뒤져
우버에 일 뺏긴 한인 택시기사 자살
“10명이 둘러싸고 구타”…韓유학생, 영국서 인종차별 의심 폭행 당해
'美 국경 넘으려던 캐러밴 10여명, 국경순찰대에 체포'
해외도피 중인 조현천, 여권 무효화…이제 불법체류자 신분
김정은, 신형 첨단전술무기 시험 지도…'우리 영토 철벽보위'(종합)
앤디 김의 미국인 전략, 한인 300명 지역구서 통했다
웨스트할리우드 도서관 여성 노숙자 셸터 운영