![]() |
(뉴욕에서 막 LA 로 이사온 다이애나가 친구 알렉시스와 얘기하고 있다 …)
Alexis: So how do you like LA so far?
알렉시스: 그래 지금까지 본 LA가 어때?
Diana: It's great. I love this weather.
다이애나: 멋져 . 날씨가 정말 좋아.
Alexis: No snow to deal with.
알렉시스: 제설작업 걱정할 일이 없지.
Diana: I'm loving it.
다이애나: 실컷 즐기는 중이야.
Alexis: I'll take you around to some great restaurants and clubs.
알렉시스: 근사한 식당들하고 클럽에 내가 데려가줄게.
Diana: Thanks. That would be great.
다이애나: 고마워 . 그럼 좋겠어.
Alexis: How is your new apartment?
알렉시스: 새 아파트는 어때?
Diana: It's a little small but it's fine.
다이애나: 좀 작지만 괜찮아.
Alexis: You can always move again later.
알렉시스: 나중에 얼마든지 다시 이사할 수 있으니까.
Diana: That's true.
다이애나: 맞아 .
기억할만한 표현
* so far: 지금까지 아직까지는
"It's 9:30 and so far I have two students in my class." (지금9 시30분인데 아직까지 우리 반 학생은 두 명 뿐입니다.)
* deal with: ~를 처리하다 해결하다
"I don't want to but I have to deal with my taxes today." (하고 싶진 않지만 전 오늘 꼭 세금 보고를 처리해야 합니다.)
* take (one) around (to places): ~를 여러 곳으로 데려가 구경시켜주다
"When my parents visit me I'm going to take them around." (전 부모님이 방문하시면 여기저기 구경시켜 드릴겁니다.)
California International University
www.ciula.edu (213)381-3710
미국 가려는 캐러밴 vs 막으려는 군경…과테말라서 격렬 충돌
트럼프 막판 '사면 로비' 장 섰다…"측근들 수십억 받고 청탁"
이재용 징역 2년6월 법정구속…삼성 또 '총수 부재' 악재
미국인 셋 중 둘 '바이든 잘하고 있다'…앞으로는 '글쎄'
바이든 취임날, 트럼프 '나홀로 이임식'…끝까지 美 찢어놓다
“전쟁터 같은 워싱턴 처음” 내셔널몰 폐쇄, 취임 리허설 연기
'패망' 월남국기가 왜 미 의회난입 현장에?…'반공 상징이라서'
'바이든, 미국-캐나다 송유관 사업 취임 첫날 무효화'
윤서인 사과에도…광복회 "위자료 1인 100만원, 83억 소송"
정인이 해법으로 "입양 취소나 아이 바꾸자"는 文대통령