[우리말 바루기] 솔로 → 싱글

결혼하지 않고 혼자 사는 사람을 '솔로'라고 흔히 부른다. '솔로 탈출하기' '솔로 카페' 등은 모두 미혼자와 관계된 것들이다. 그러나 '솔로'는 한국에서만 사용하는 영어다. 원래 영어에서 '솔로(solo)'는 독창(獨唱)이나 독주(獨奏)를 의미하는 말이다.

애인이 없거나 또는 결혼을 하지 않았거나 결혼을 했다 이혼한 사람을 가리키는 말이라면 '솔로'가 아니라 '싱글(single)'이라고 해야 한다.