[우리말 바루기] 때꾼하다

'남자의 얼굴은 가면을 쓴 듯 청동빛이고 눈은 때꾼하다.' 이 문장에서 때꾼하다는 '눈이 쏙 들어가서 생기가 없다' 뜻의 형용사다.

'두 눈이 때꾼한 걸 보니 몹시 아팠나보다'처럼 쓰인다. 때꿍하다, 때끈하다 등으로 쓰는 경우도 있지만 '때꾼하다'가 바른 표기다.