[우리말 바루기] 쑥맥 → 숙맥

사리를 분별하지 못하는 사람 즉 모자라거나 어리석은 사람을 일반적으로 '쑥맥'이라 부르는데 '숙맥'이 맞는 말이다.

숙맥(菽麥)은 한자어로 콩(菽)과 보리(麥)를 뜻한다. 콩과 보리도 구분하지 못하는 사람이라는 뜻의 '숙맥불변(菽麥不辨)'에서 온 말이다.

다른 우리말로는 바보.천치.멍청이.얼간이.맹꽁이.멍텅구리.반편이.반실이가 비슷한 말이다.