[우리말 바루기] 감질맛 나게 → 감질나게
'감칠맛'은 음식의 맛이 맛깔스러워 당기다는 뜻의 동사 '감치다'의 관형형에 '맛'이 결합된 합성어다. '음식물이 입에 당기는 맛'뿐 아니라 '마음을 끌어당기는 힘'이란 의미로도 쓰인다. 이 '감칠맛'에 이끌려 잘못 쓰는 말이 '감질맛'이다. 그러나 '감질맛'이란 단어는 없다. "감질맛 나게 보여 주는 예고편은 드라마가 어떻게 전개될지 궁금증만 증폭시킨다"에서 '감질맛 나게'는 '감질나게'로 고쳐야 맞다.
with the Korea JoongAng Daily
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)