[오늘의 생활영어] turnaround; 방향을 180도 돌려서

William and Mary are driving to the beach. (윌리엄과 메리가 바닷가로 차를 몰고 가고 있다.)
 
Mary: It's so beautiful today!
 
메리: 오늘 날씨 정말 좋다!
 
William: Isn't it? I love it! You can't beat this weather.
 

윌리엄: 정말 그렇지? 좋다! 이런 날씨가 또 어디 있겠어.
 
Mary: I like rain but we've had so much of it recently. It was really coming down last week.  
 
메리: 비를 좋아하긴 하지만 요즘 너무 많이 왔어. 지난 주에는 억수로 쏟아졌잖아.
 
William: This is the first nice day in a long time.
 
윌리엄: 오늘은 오랜만에 날씨가 좋다.  
 
Mary: Oh no!
 
메리: 아니 이런!
 
William: What's the matter?
 
윌리엄: 왜 그래?
 
Mary: I forgot the towels! We have to turnaround.
 
메리: 타월 가져오는 걸 깜박했어! 차를 돌려야겠어.
 
William: We have to head back?
 
윌리엄: 돌아가야 돼?
 
Mary: Yes. We can't go swimming and not have towels.
 
메리: 응. 타월 없이 수영할 순 없지.
 
William: Okay.  
 
윌리엄: 알았어.
 

기억할만한 표현
 
*you can't beat (something): (무엇이) 최고다.  
 

"You can't beat the way my mother makes chicken. It's the best." (닭요리 하는 건 우리 엄마 못당해. 최고야.)  
 
*(rain or snow) is coming down: 폭우나 폭설이 오다.  
 
"The snow is coming down tonight. Be careful driving." (오늘 폭설이 온대요. 운전 조심하세요.)
 
*head back: 돌아가다.
 
"I left my wallet at home. I have to head back and get it." (지갑을 집에 놓고 왔네요. 돌아가서 가져 와야겠어요.)
 
California International University 
www.ciula.edu [phone]