[오늘의 생활영어] go in for (something); (무엇을) 좋아하다

Arthur: What are you doing this weekend? Do you have any plans?
 
아서: 이번 주말에 뭐 할 거야? 무슨 계획 있어?
 
Ashley: I'm going to the beach.
 
애슐리: 바닷가에 갈 거야.
 

Arthur: Are you going swimming?
 
아서: 수영하려고?
 
Ashley: No, the water is too cold. I go in for rollerblading.
 
애슐리: 아니. 물이 너무 차갑잖아. 롤러 블레이드 타러 갈 거야.  
 
Arthur: Are you good at that?
 
아서: 롤러 블레이드 잘 타?
 
Ashley: Not yet but I'm getting accustomed to it.
 
애슐리: 아직 잘 못 타는데 조금씩 감이 잡혀.
 
Arthur: Do you fall down a lot?
 
아서: 많이 넘어져?
 
Ashley: Yes but I'm cutting down on my falls.
 
애슐리. 응. 그런데 넘어지는 횟수가 줄고 있어.
 
Arthur: I'd like to try it some time.
 
아서: 언제 나도 한 번 타봤으면 좋겠다.
 
Ashley: Try it this weekend.
 
애슐리: 이번 주말에 한 번 타봐.
 
기억할만한 표현
 

*Is (one) good at (something)?: (무엇을) 잘 해?  
 
"Is Mary good at cooking?" (메리 요리 잘 해?)
 

*get accustomed to (something): (무엇에) 익숙해지다.  
 

"I didn't like it at first but I'm accustomed to my husband's cigar smoke." (처음엔 남편의 시거 냄새가 싫었는데 이젠 익숙해졌어.)
 
*cut down on (something): (무엇을) 줄이다.  
 
"My doctor told me to cut down on salt in my food." (의사가 음식에 넣은 소금을 줄이래.)
 
California International University
www.ciula.edu [phone]