옥스나드 대형화재 발생, 도로 폐쇄 철도 운영 중단