2일 재계에 따르면 노태문 삼성전자 DX부문장(사장)은 최근 사내 메시지를 통해 “전 세계 모든 동료가 글로벌 원팀으로 연결돼 유기적으로 협업할 수 있도록 한국과 해외 법인 간 서면 커뮤니케이션 방식을 글로벌 표준으로 일원화한다”고 밝혔다.
노 사장이 밝힌 이번 ‘글로벌 커뮤니케이션 가이드’는 2월 시범 운영을 거쳐 3월부터 본격 시행된다. 삼성전자와 삼성디스플레이, 삼성바이오로직스 등 3개사를 시작으로, 향후 다른 관계사로 확대 적용할 계획이다.
지침에 따르면 앞으로 한국과 해외 법인 간 주고받는 모든 업무 메일과 첨부 문서는 최초 작성 단계부터 영어 사용이 원칙이다. 해외 법인의 내부 보고 문서 역시 영어로 작성해야 한다. 정기·수시 보고서와 엑셀·파워포인트·워드 등 문서 형태의 공식 자료가 대상이다. 다만 구두 대화나 메신저, 개인 메모, 검토용 초안, 실무자 간 단순 협의 자료는 제외된다. 비영어권 법인의 경우, 해당 법인 내부에서 사용하는 공식 문서는 현지어 작성이 허용된다.
삼성전자는 지난해 말 기준 해외 근무 임직원이 약 13만7000명으로, 국내 임직원 약 12만5000명을 넘어선다. 이미 일부 조직에서는 영어 사용이 정착 단계에 접어들었다. 삼성전자 디바이스솔루션(DS) 부문 파운드리 사업부와 삼성바이오에피스의 일부 부서는 지난해부터 보고서와 회의 자료는 물론 회의 진행까지 영어로 하고 있다.
이영근([email protected])