아르메니아 피겨팀 준비해온 곡명에 분쟁지역 명칭 등장
아제르바이잔 항의에 IOC 중재로 곡명 수정…음악교체 최악은 면해
[올림픽] '구소련 앙숙' 아르메니아·아제르바이잔, 피겨음악 놓고 신경전
아르메니아 피겨팀 준비해온 곡명에 분쟁지역 명칭 등장
아제르바이잔 항의에 IOC 중재로 곡명 수정…음악교체 최악은 면해
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 구소련 출신 독립국으로 오랜 앙숙 관계인 아르메니아와 아제르바이잔이 2026 밀라노·코르티나담페초 동계올림픽에서도 피겨 음악 명칭을 두고 신경전을 벌이며 영토 갈등 불씨를 다시 한번 노출했다.
8일(현지시간) 영국 일간 가디언에 따르면 아제르바이잔 국가올림픽위원회(NOC)는 지난 6일 성명을 내고 아르메니아 피겨 페어팀 쇼트프로그램 음악명이 양국 간 오랜 분쟁 지역의 아르메니아어 명칭을 그대로 썼다고 지적했다.
아제르바이잔 NOC는 "올림픽은 평화, 우정, 민족 간 상호 존중의 상징"이라며 "이러한 플랫폼을 정치적, 분리주의적 선전 목적으로 이용하는 것을 용납할 수 없다"고 반발했다.
피겨 스케이팅 음악 선정과 관리는 일반적으로는 국제빙상연맹(ISU)이 맡지만, 아제르바이잔은 국제올림픽위원회(IOC)에 직접 문제를 제기하고 우려를 표명했다.
아제르바이잔이 문제 삼은 음악은 아르메니아 피겨 페어팀 카리나 아코포바와 니키타 라흐마닌이 등록한 '아르차흐'다. 아르차흐는 오랫동안 영토 분쟁이 이어진 나고르노-카라바흐 지역의 아르메니아어 명칭이다.
이 지역은 아제르바이잔에 속해 있지만 대부분 아르메니아계 주민이라 분리주의 세력이 지난 1991년 자칭 '아르차흐 공화국'을 세우고 점유하고 있다.
무슬림이 다수인 아제르바이잔과 기독교인이 다수인 아르메니아는 이 지역을 놓고 두차례 전쟁을 벌이는 등 수십년간 넘게 영토 분쟁을 벌였다.
양국은 지난해 8월 도널드 트럼프 미국 대통령의 중재하에 평화 선언에 서명하기도 했으나 이번 일로 이 지역이 양국에 여전히 민감한 문제라는 점을 다시 드러냈다.
결국 양국은 음악을 바꾸는 대신 IOC 중재 하에 곡 이름을 수정하는 방식으로 합의를 봤다.
현재 ISU 홈페이지를 보면 아코포바와 라흐마닌의 2025-2026 시즌 쇼트프로그램 음악은 '아라 게보르기안 작곡'으로만 표기돼 있다.
이로써 아코포바와 라흐마닌은 음악 교체라는 위기는 간신히 면하게 됐다. 통상 선수들은 수개월에 걸쳐 음악에 맞춰 각종 기술과 안무를 구성하기 때문에 음악을 바꾸는 것은 경기 준비 과정에서 발생하는 최악의 상황이나 다름없다.
아코포바와 라흐마닌은 오는 15일 페어 쇼트 프로그램에 출전할 예정이다. 이들은 러시아 출신이지만 아코포바의 가족 혈통을 따라 국적을 바꿨으며 2002년 이후 처음으로 아르메니아 피겨 페어 종목 올림픽 출전권을 따냈다.
[email protected] (끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, ai 학습 및 활용 금지>
오수진
저작권자(c)>