가주 총무처 검색 사이트(caearlyvoting.sos.ca.gov)에서 투표 장소를 확인할 수 있다. LA카운티는 선거국 웹사이트(lavote.gov), 오렌지카운티는 웹사이트(ocvote.gov/votecenter)를 이용하면 된다.
두 카운티 모두 10월 24일부터 일부 투표센터가 문을 열고, 31일부터 운영 장소가 확대된다. 조기투표 시간은 LA카운티가 오전 10시~오후 7시, 오렌지카운티가 오전 10시~오후 6시다. 선거일인 11월 3일에는 두 카운티 모두 오전 7시부터 오후 8시까지 운영한다.
모든 투표센터가 24일부터 문을 여는 것은 아니므로 방문할 장소의 운영 일정을 미리 확인해야 한다. 선거일 오후 8시 마감 당시 줄을 서 있었다면 투표할 수 있다. 가주 주법에 따라 고용주는 유권자인 직원이 근무 시간 중 투표에 참여할 경우 최대 2시간을 보장해야 한다.
▶현장 투표 절차
접수 직원에게 이름과 주소를 알려 등록 정보를 확인받은 뒤 서명 등 안내에 따른 절차를 마친다. 이후 자신의 선거구에 맞는 투표지에 기표하면 된다.
기표장치(BMD)를 이용할 경우 화면에서 후보와 발의안을 선택한다. 화면에서 선택 내용을 검토하고, 인쇄된 종이 투표지에도 의도한 대로 표시됐는지 확인한 뒤 제출해야 한다. 화면에서 선택만 하고 자리를 떠나면 투표가 완료되지 않는다.
▶준비물과 한국어 지원
가주는 원칙적으로 현장 투표 시 신분증 제시를 요구하지 않는다. 다만 우편·온라인으로 유권자 등록을 하면서 신원 확인 정보를 제공하지 않은 연방선거 첫 투표자 등은 예외적으로 확인 서류를 요구받을 수 있다. 이 경우 운전면허증이나 여권, 신원 확인 서류로 인정되는 공과금 고지서 등을 준비하면 된다.
후보와 발의안에 대한 선택을 미리 표시한 샘플 투표지나 메모를 가져가면 기표에 도움이 된다. 한국어 지원이 필요하면 접수 시 요청하면 된다.
문의는 가주 총무처 한국어 핫라인 (866)575-1558, LA카운티 (800)815-2666, 오렌지카운티 한국어 지원 (714)567-5141로 하면 된다.