[우리말 바루기] 허리를 피다(?)

"허리를 피다" "우산을 피다"처럼 얘기하는 걸 종종 볼 수 있는데 이는 '피다'와 '펴다'를 혼동해 생기는 잘못으로 "허리를 펴다" "우산을 펴다"와 같이 써야 맞다.

'피다'는 "개나리가 활짝 피다"에서와 같이 '꽃봉오리가 벌어지다'는 의미로 쓰이거나 "잘 먹어서 그런지 얼굴도 피고 보기 좋다"에서와 같이 '살이 오르고 혈색이 좋아지다'는 등의 의미로 쓰인다.

'펴다'는 "종이를 펴다"에서와 같이 '접히거나 개킨 것을 젖히어 벌리다' '구김이나 주름을 없애어 반반하게 하다' "어깨를 활짝 펴다"와 같이 '굽은 것을 곧게 하다'는 등의 뜻으로 사용된다.