'꾀' '꽤' 등이 홀로 쓰이거나 어떤 물체를 꼬챙이 따위에 꽂는다는 뜻으로 '꿰다'가 있다 보니 자주 혼동해 일어나는 현상이다.
'꾀'는 '일을 잘 꾸며내고 해결하는 묘한 생각이나 수단'으로 "꾀 많은 사람"처럼 단독명사로 쓰이지만 "나라의 발전을 꾀하다" 등에서 '꾀하다'는 의미의 중심을 이루는 어근 '꾀'에 '-하다'가 붙어 '일을 도모한다'는 뜻의 동사로 쓰인다.
'꽤'는 '보통보다 조금 더하거나 제법 괜찮음'을 강조하는 부사어로 주로 긍정적 의미를 강조할 때 사용한다. "사람 됨됨이가 꽤 괜찮다" 등이 그 예다.