오스카 수놓은 한복, 한인타운서 협업 제작

LA한인타운의 한복점 ‘이화웨딩앤한복(대표 로라 박)’이 지난 15일 아카데미 시상식 축하 공연에서 한복 제작을 지원해 화제다.   지난 15일 할리우드 돌비극장에서 열린 시상식에서 한국 애니메이션 ‘케이팝 데몬 헌터스(KPop Demon Hunters)’의 주제가 ‘골든(Golden)’ 축하 공연은 단청 문양과 전통 산수화를 배경으로 판소리 가락과 사물놀이가 어우러진 이례적인 무대로 꾸며졌다. 이때 무대를 수놓은 한국 전통 의상을 ‘이화웨딩앤한복’ 로라 박 대표와 오스카 디자인팀이 협업을 통해 제작한 것이다.   박 대표는 “시상식 약 20일 전 오스카 측 디자인팀으로부터 갓이 필요하다는 연락을 받으면서 작업이 시작됐다”며 “당시 매장에는 갓이 하나만 남아 있어 한국에서 추가 주문이 필요하다고 했는데, 이후 디자인팀이 매장을 직접 방문하면서 협업이 본격화됐다”고 말했다. 그는 “초기 방문 때는 오스카 관련 이야기가 없었지만 이후 제작 과정에서 시상식 공연에 쓰일 의상이라는 것을 알게 됐다”고 설명했다.   의상 콘셉트는 제작 과정에서 수차례 변경됐다. 박 대표는 “처음에는 전통 의상에서 영화 분위기에 맞춘 모던 의상으로 진행되다가 시상식 일주일 전 전통 한복으로 방향이 변경됐다”며 “3주도 채 안 되는 기간 동안 줌 미팅 5차례, 매장 방문 20여 차례가 이어지는 등 매우 긴박하게 작업이 진행됐다”고 말했다.   오스카 디자인팀은 박 대표에게 참고 자료로 전통 ‘칼춤’ 영상을 제시했었다.   박 대표는 “칼춤은 삼국시대부터 이어져 온 전통 무용으로 원단에 따라 춤선이 달라지는 만큼 소재 선택이 중요하다”며 “원삼을 기본으로 레이어드를 살리고 본견 등 최고급 실크 원단을 사용했다”고 설명했다.   이어 “판소리 소리꾼 의상은 치마와 저고리, 깃소매에 수공 자수를 더했다”며 “길게 늘어진 노리개로 전통미를 강조했다”고 말했다.   작업은 시상식 직전까지 이어졌다. 박 대표는 “행사 3일 전까지 원단을 추가로 가져갈 정도로 일정이 촉박했다”며 “디자인팀과 계속 소통하며 의상을 완성했다”고 말했다.   그는 “그동안 할리우드 영화와 드라마에서 한복 제작에 참여한 경험은 있었지만 오스카 시상식 무대는 처음이었다”며 “전 세계가 지켜보는 자리에서 한국 콘텐츠와 전통 의상이 함께 소개된다는 점에서 더욱 책임감을 느꼈다”고 밝혔다.   또 “한국 전통 의상에는 따뜻함과 아름다움이 담겨 있다”며 “디자인팀과 작업하는 동안 그 감성을 그대로 전달하고 싶었다”고 말했다.   한편 이화웨딩앤한복은 1993년 LA한인타운에서 처음 문을 열었다. 이후 박 대표는 30년 이상 미주 지역에서 한복 보급에 앞장서왔다. 지난 2024년에는 메이저리그(MLB) 서울 시리즈 공식 개막전에서 샌디에이고 파드리스 선수들이 김하성 선수와 구단 측이 선물한 맞춤 한복을 입어 화제가 됐는데, 이때 한복도 로라 박 대표가 직접 제작했었다. 관련기사 MLB구단이 로컬 한복집에 전화 건 이유 이은영 기자한인타운 오스카 한복 제작 오스카 디자인팀 전통 한복

2026.03.18. 19:59

전통에 락을 더하다… 한복 브랜드 ‘온다타:파랑’ 밴쿠버 패션위크 진출

 한복 디자이너 유수진이 2025년 F/W 밴쿠버 패션위크(Vancouver Fashion Week)를 통해 해외 컬렉션 무대에 첫 데뷔했다. 브랜드 ‘온다타:파랑’을 이끄는 유 디자이너는 이번 데뷔를 통해 한국 전통 의복인 한복의 정체성을 확장하고, 세계 패션 시장에 K-패션의 새로운 방향성을 제안하고자 했다.   “밴쿠버는 저희에게 실험의 무대이자, 브랜드가 다음 단계로 나아가기 위한 전환점이었습니다.” 11일(현지시간), 밴쿠버 패션위크 현장에서 기자를 만난 유수진 대표는 담담하지만 확고한 어조로 기자에게 말했다. 그녀는 이번 컬렉션을 통해 한복이 단아하고 정적인 이미지에 머무르지 않고, 무한한 해석의 가능성을 지닌 ‘움직이는 예술’임을 알리고자 했다. “입는 방식, 원단의 흐름, 겹겹이 쌓인 실루엣에서 나오는 리듬감까지… 한복은 정말 다채로운 언어를 가진 옷이에요.”   이번 컬렉션의 키워드는 ‘락(Rock)’이다. 반항, 자유, 해방 등 락이 지닌 상징적 에너지를 한복의 전통적 실루엣과 결합해 강렬한 대비를 창조했다. 유 디자이너는 “극과 극이 만날 때 가장 강력한 서사가 만들어진다”는 철학으로 디자인을 풀어냈다.   컬렉션에는 메탈 장식, 시폰 소재, 파워숄더, 건축적 구조감 등 기존 한복에서는 보기 어려운 요소들이 과감하게 활용됐다. 대표적인 룩으로는 멜빵과 샤 스커트를 결합한 의상, 볼륨감 있는 건축적 치마, 파워숄더 재킷 등이 있다.   “이것도 한복입니다” 유수진 디자이너의 핵심 메시지는 분명하다. 그녀는 한복이 고정된 전통복이 아니라, 현대적 감각과 문화 속에서도 끊임없이 진화할 수 있는 ‘대화의 언어’라고 본다. “입는 순간 박수를 치고 싶을 만큼 예쁜 옷. 저는 그런 한복을 만들고 싶어요.” 그녀가 특히 중요하게 여기는 전통 한복의 디자인 요소는 ‘깃’과 ‘겹겹이 얇은 원단의 날림’이다. “그 날림이 만드는 리듬감이 참 좋아요. 거기에 움직임이 담겨 있다고 느껴요.”   밴쿠버 패션위크에서 선보인 유수진 디자이너의 컬렉션은 “전통과 현대, 동양과 서양의 경계를 넘나드는 실험적 시도”로 현장에서 뜨거운 반응을 이끌어냈다.   이번 해외 데뷔는 단순한 참여가 아닌, 브랜드 ‘온다타:파랑’의 정체성과 비전을 구체화하는 중요한 전환점이 될 것으로 본다. “처음인 만큼, 저희 브랜드가 어떤 이야기를 품고 있는지를 명확히 보여주고 싶었어요. 앞으로 북미 시장은 물론, 다양한 글로벌 무대에서도 온다타:파랑의 색을 계속 전하고 싶습니다.” 유 디자이너는 이렇게 자신의 포부를 밝혔다.   K-pop의 글로벌 열풍과 함께 주목받고 있는 K-패션의 흐름 속에서, 유수진 디자이너의 이번 데뷔는 ‘한복’이라는 고유한 매체를 통해 새로운 가능성을 제시한 상징적인 사례로 기록될 것이다.     엄주형 기자 [email protected]패션위크 밴쿠버 밴쿠버 패션위크 전통 한복 한복 디자이너

2025.04.22. 12:01

전통에 락을 더하다… 한복 브랜드 ‘온다타:파랑’ 밴쿠버 패션위크 진출

 한복 디자이너 유수진이 2025년 F/W 밴쿠버 패션위크(Vancouver Fashion Week)를 통해 해외 컬렉션 무대에 첫 데뷔했다. 브랜드 ‘온다타:파랑’을 이끄는 유 디자이너는 이번 데뷔를 통해 한국 전통 의복인 한복의 정체성을 확장하고, 세계 패션 시장에 K-패션의 새로운 방향성을 제안하고자 했다.       “밴쿠버는 저희에게 실험의 무대이자, 브랜드가 다음 단계로 나아가기 위한 전환점이었습니다.” 11일(현지시간), 밴쿠버 패션위크 현장에서 기자를 만난 유수진 대표는 담담하지만 확고한 어조로 기자에게 말했다.     그녀는 이번 컬렉션을 통해 한복이 단아하고 정적인 이미지에 머무르지 않고, 무한한 해석의 가능성을 지닌 ‘움직이는 예술’임을 알리고자 했다. “입는 방식, 원단의 흐름, 겹겹이 쌓인 실루엣에서 나오는 리듬감까지… 한복은 정말 다채로운 언어를 가진 옷이에요.”   이번 컬렉션의 키워드는 ‘락(Rock)’이다. 반항, 자유, 해방 등 락이 지닌 상징적 에너지를 한복의 전통적 실루엣과 결합해 강렬한 대비를 창조했다. 유 디자이너는 “극과 극이 만날 때 가장 강력한 서사가 만들어진다”는 철학으로 디자인을 풀어냈다.       컬렉션에는 메탈 장식, 시폰 소재, 파워숄더, 건축적 구조감 등 기존 한복에서는 보기 어려운 요소들이 과감하게 활용됐다. 대표적인 룩으로는 멜빵과 샤 스커트를 결합한 의상, 볼륨감 있는 건축적 치마, 파워숄더 재킷 등이 있다.       “이것도 한복입니다”     유수진 디자이너의 핵심 메시지는 분명하다. 그녀는 한복이 고정된 전통복이 아니라, 현대적 감각과 문화 속에서도 끊임없이 진화할 수 있는 ‘대화의 언어’라고 본다. “입는 순간 박수를 치고 싶을 만큼 예쁜 옷. 저는 그런 한복을 만들고 싶어요.” 그녀가 특히 중요하게 여기는 전통 한복의 디자인 요소는 ‘깃’과 ‘겹겹이 얇은 원단의 날림’이다. “그 날림이 만드는 리듬감이 참 좋아요. 거기에 움직임이 담겨 있다고 느껴요.”   밴쿠버 패션위크에서 선보인 유수진 디자이너의 컬렉션은 “전통과 현대, 동양과 서양의 경계를 넘나드는 실험적 시도”로 현장에서 뜨거운 반응을 이끌어냈다.       이번 해외 데뷔는 단순한 참여가 아닌, 브랜드 ‘온다타:파랑’의 정체성과 비전을 구체화하는 중요한 전환점이 될 것으로 본다. “처음인 만큼, 저희 브랜드가 어떤 이야기를 품고 있는지를 명확히 보여주고 싶었어요. 앞으로 북미 시장은 물론, 다양한 글로벌 무대에서도 온다타:파랑의 색을 계속 전하고 싶습니다.” 유 디자이너는 이렇게 자신의 포부를 밝혔다.       K-pop의 글로벌 열풍과 함께 주목받고 있는 K-패션의 흐름 속에서, 유수진 디자이너의 이번 데뷔는 ‘한복’이라는 고유한 매체를 통해 새로운 가능성을 제시한 상징적인 사례로 기록될 것이다. 밴쿠버 중앙일보패션위크 밴쿠버 밴쿠버 패션위크 전통 한복 한복 디자이너

2025.04.21. 11:34

실버모델협회 전통 한복 패션쇼

실버모델협회(KAMA USA.회장 박영미)는 지난 14일 풀러턴 팍스 주니어 고교에서 열린 한국 문화의 밤 행사에서 전통 한복 패션쇼를 펼쳤다. 이 지역 학생들과 주민들에게 한국의 문화와 음식, 음악 등을 알리기 위해 열린 이 날 행사에는 150여명의 학생과 학부모, 주민들이 참석해 박수갈채를 보냈다. 또한 학교(담당 지니 심 교사)측에서는 한복 체험 부스를 만들어 호평을 얻기도 했다.     [실버모델협회 제공]실버모델협회 게시판 실버모델협회 전통 전통 한복 학부모 주민들

2023.04.18. 11:39