(Joe and Alice are wondering where their daughter is … ) (조우와 앨리스가 딸이 어디 있는지 궁금해하는 중이다…) Joe: Can you think of any other places Carla might be? 조우: 칼라가 또 갈 만한 데가 어디 있는지 당신 알아? Alice: No and I've spoken to all of her friends. 앨리스: 아니 걔 친구들한테도 다 물어봤는걸. Joe: Maybe she's camped out at the library. 조우: 어쩌면 도서관에 쭉 있는지도 모르지. Alice: She's been climbing the walls over a test she has next week. 앨리스: 다음주에 있는 시험때문에 신경이 곤두서있긴 했어. Joe: I can't come up with any place she might be. 조우: 가있을 만한 다른 곳은 전혀 생각나지 않는군. Alice: I'll call the library. 앨리스: 도서관에 전화를 해볼게. Joe: I'm going to run by the mall again. Maybe she's there. 조우: 난 샤핑몰에 다시 한번 가볼게. 어쩌면 거기 있는지도 몰라. Alice: Wait! Here she comes now walking up the driveway. 앨리스: 잠깐! 애가 저기 현관쪽으로 걸어 들어오는 중이네. Joe: Where have you been? We were worried. 조우: 어디 갔었니? 걱정했잖아. Carla: I was studying at the library. I called you but the line was busy. 칼라: 도서관에서 공부하고 있었어요. 전화를 했지만 통화중이었어요. 기억할만한 표현 * camp out (at a place): (집 밖) 다른 곳에서 (오랜 시간) 있다 캠핑하다 "We camped out in the desert under the stars. It was great." (우리는 사막의 별들 아래서 캠핑했습니다. 정말 근사했죠.) * climb the walls: 불안해하다 괴로와하다 "I was climbing the walls when my son was in the hospital." (아들이 병원에 입원해있는 동안 전 정말 불안해 죽겠던걸요.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 come 생각 come up maybe shes alice are
2023.07.19. 16:34
Two friends are having lunch. (친구 둘이 점심을 먹고 있다.) Elliot: I'm glad the weekend is here. 엘리엇: 주말이 되니 좋다. Sam: Why? What are your plans? 샘: 왜? 무슨 계획이라도 있어? Elliot: I'm taking work home. I'm under a lot of pressure to come up with some new ideas. 엘리엇: 나 집에서 일 해야 돼. 새로운 아이디어를 좀 내야 되는 것 때문에 압박을 많이 받고 있거든. Sam: Then why are you happy the weekend is here? 샘: 그런데 주말이 왔다고 좋아하는 건 뭐야? Elliot: I won't have to get up early. 엘리엇: 일찍 일어나지 않아도 되거든. Sam: Come to think of it you've been working a lot of weekends. 샘: 그러고 보니 너 요즘 주말에 일 많이 한다. Elliot: Yeah. It seems that way, doesn't it? 엘리엇: 맞아. 그런 것 같다 응? Sam: You know it isn't good for your health. 샘: 주말까지 일하는 거 건강에 안 좋은 거 알지. Elliot: It should stop when I get this project finished. 엘리엇: 이번 프로젝트만 끝나면 안 그래. Sam: If it doesn't you should put your foot down. 샘: 이번 프로젝트 이후로도 그러면 태도를 단호하게 해. 기억할만한 표현 *under pressure: 압박감 속에서. ~에 쫓기며. "She always works best under pressure." (그녀는 언제나 일에 쫓길 때 일을 가장 잘해요.) *come up with: (계획이나 아이디어를) 생각해 내다. "He came up with an idea that saved the company money." (그는 회사 지출을 절감할 수 있는 아이디어를 생각해 냈습니다.) *put (one's) foot down: 단호하게 말하다. "When she puts her foot down it's impossible to change her mind." (그녀는 한 번 단호하게 말하면 절대로 번복 안 해요.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 think come come up works best 요즘 주말
2023.05.17. 18:05
(Kirk is giving his daughter her allowance for the week … ) (커크가 딸에게 주당 용돈을 주면서…) Kirk: What are you going to do with your money? 커크: 이 돈 갖고 뭘 할거니? Tami: I’m going to save most of it. 태미: 거의 다 저금할 거예요. Kirk: That’s a great idea. 커크: 그것 아주 좋은 생각이네. Tami: I’ve been putting some of it away every week. 태미: 매주마다 얼마씩 모아왔거든요. Kirk: Are you saving up for something? 커크: 모으고 있는 이유가 뭐 있니? Tami: Yes. I’m saving up for college. 태미: 네. 대학 가는 걸 위해서요. Kirk: How much have you saved? 커크: 얼마나 모았는데? Tami: Ninety-three dollars and twenty-three cents. 태미: 93달러23센트요. Kirk: That’s a good start but you’ve got a ways to go. 커크: 시작이 좋긴 하다만 아직 갈 길이 멀었구나. Tami: I know it’s not much but if I come up short you'll probably help me. 태미: 얼마 안되는 건 알지만 내가 모자랄 경우 아마 아빠가 도와주시겠죠. 기억할만한 표현 * put (something) away: ~를 저축해두다 따로 모으다 "Mom and dad put away enough money to retire." (엄마와 아빠는 은퇴할만큼 충분히 저축을 해두셨습니다.) * save up for (something): ~를 위해 특별히 저축해두다 "I've saved up for mom's Christmas present all year." (저는 엄마의 크리스마스 선물을 사려고 일년 내내 저축해놨습니다.) * (one) has got a ways to go: 갈 길이 멀다 "I thought I would be at home at four but I still have a ways to go." (전 4시면 집에 갈 줄 알았는데 아직도 갈려면 멀었습니다. California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 short come i come come up california international
2022.08.29. 19:28