(Karen sees her friend Gina on the street … ) (캐런이 길에서 친구 지나를 보고는…) Karen: Hi Gina. 캐런: 안녕 지나. Gina: Oh hi Karen. 지나: 안녕 캐런. Karen: Where are you off to? 캐런: 어디 가는 길이야? Gina: I’m going to the mall to check out some shoes. 지나: 신발을 좀 고르러 샤핑몰에 가는 길이야. Karen: Yes, I saw the ad in the newspaper that there are great deals on shoes today. 캐런: 응, 나도 신문에서 광고를 봤는데 오늘 신발 가격이 아주 싸게 판대. Gina: Not only today but all week. 지나: 오늘뿐이 아니고 이번 주 내내야. Karen: When does the sale end? 캐런: 세일이 언제 끝나지? Gina: It’s over this Sunday. This Sunday is the last day. 지나: 일요일에 끝나. 일요일이 마지막 날이야. Karen: Then I better get over there. 캐런: 그럼 나도 가봐야겠네. Gina: Why don’t you come with me now? 지나: 지금 나랑 같이 가지 그러니? ━ 기억할만한 표현 * where is (one) off to?: 어디 가는 길이세요? "Where are you off to so early in the morning?" (이렇게 아침 일찍 어디 가시는 거에요?) * check out (something): 알아보다, 자세히 보다 "Wow! Check out that sports car over there! Isn't it great!" (와! 저기 있는 저 스포츠카좀 보세요! 멋있잖아요!) * it's (or something) is over: ~가 끝나다 "The movie was over at 10:00." (영화는 10시에 끝났습니다.)오늘의 생활영어 great deals friend gina it great are great
2023.10.12. 19:40
(Andrew greets his wife as he comes home carrying a box and a chair … ) (앤드루가 집에 상자하고 의자를 갖고 들어서며 아내한테 인사한다 …) Andrew: Honey I’m home! 앤드류: 여보 나 집에 왔어! Jane: What’s that you’re carrying? 제인: 당신 갖고 오는게 뭐야? Andrew: A box of books and a chair. 앤드류: 책이 든 상자하고 의자야. Jane: Where did this come from? 제인: 어디서 난 건데? Andrew: Mark is moving and he gave me these books and I bought the chair. 앤드류: 마크가 이사를 하느라고 이 책들을 준 거고 의자는 내가 샀어. Jane: What was he asking for the chair? 제인: 의자는 얼마 달라고 했어? Andrew: Just $25.00. 앤드류: 25달러. Jane: That’s a great deal! 제인: 싸게 샀네! Andrew: You can’t beat it. 앤드류: 더 이상 쌀 수 없지. Jane: You always liked that chair. You had your eyes on it for a long time. 제인: 당신 항상 그 의자를 좋아했잖아. 오랫동안 눈여겨봐왔지. ━ 기억할만한 표현 * what is (one) asking for (something): ~가격을 얼마 부르시는 건가요? "What are you asking for your car?" (자동차 얼마에 파시는 거에요?) * you can't beat it: 그보다 더 나은 가격은 없어요 "A computer monitor and printer for $250? You can't beat it. That's a great price." (컴퓨터하고 모니터랑 프린터가 250달러에요? 그보다 더 좋은 가격은 없네요.) * (one) has had (one's) eyes on (something): ~를 눈여겨보아오다 탐내다 "I've had my eyes on that car and tomorrow I'm going to buy it." (저는 그 차를 눈여겨봐왔는데 내일이면 그걸 살 겁니다.) 오늘의 생활영어 great deal great deal great price andrew greets
2022.08.30. 20:05
(Karen sees her friend Gina on the street … ) (캐런이 길에서 친구 지나를 보고는…) Karen: Hi Gina. 캐런: 안녕 지나. Gina: Oh hi Karen. 지나: 안녕 캐런. Karen: Where are you off to? 캐런: 어디 가는 길이야? Gina: I'm going to the mall to check out some shoes. 지나: 신발을 좀 고르러 샤핑몰에 가는 길이야. Karen: Yes I saw the ad in the newspaper that there are great deals on shoes today. 캐런: 응 나도 신문에서 광고를 봤는데 오늘 신발 가격이 아주 싸게 판대. Gina: Not only today but all week. 지나: 오늘뿐이 아니고 이번 주 내내야. Karen: When does the sale end? 캐런: 세일이 언제 끝나지? Gina: It's over this Sunday. This Sunday is the last day. 지나: 일요일에 끝나. 일요일이 마지막 날이야. Karen: Then I better get over there. 캐런: 그럼 나도 가봐야겠네. Gina: Why don't you come with me now? 지나: 지금 나랑 같이 가지 그러니? ━ 기억할만한 표현 * where is (one) off to?: 어디 가는 길이세요? "Where are you off to so early in the morning?" (이렇게 아침 일찍 어디 가시는 거에요?) * check out (something): 알아보다 자세히 보다 "Wow! Check out that sports car over there! Isn't it great!" (와! 저기 있는 저 스포츠카좀 보세요! 멋있잖아요!) * it's (or something) is over: ~가 끝나다 "The movie was over at 10:00." (영화는 10시에 끝났습니다.) 오늘의 생활영어 great deals it great friend gina are great
2022.01.21. 18:44