최신기사
[오늘의 생활영어] to be due for (something to happen) ; ~할 때가 됐다
(David and Roger are talking at work during a break … ) (데이비드와 로저가 직장에서 휴식시간을 이용해 얘기한다…) David: We’re due for a school picnic aren’t we? 데이비드: 학교 소풍 갈 때가 됐지 안그래? Roger: Yes we are. When should we have it? 로저: 맞아. 언제 갈까? David: Our director is out of town so we’ll have to wait for him to come back. 데이비드: 원장님은 여행 때문에 안계시니까 돌아오실 때까지 기다려야지 뭐. Roger: He’s returning next Monday on the 23rd. 로저: 23일 다음 월요일에 돌아오실 걸. David: We always have it on a Friday so how about the 11th or the 18th. 데이비드: 항상 금요일에 하니까 11일이나 18일이 어떨까. Roger: Either date is okay by me. 로저: 난 아무 날이나 괜찮아. David: I’ll ask the other teachers and see what they think. 데이비드: 내가 다른 선생님들이 어떻게 생각하는지 물어볼게. Roger: Where are we going to have the picnic? 로저: 소풍은 어디로 갈까? David: I’d like to try the park by me. 데이비드: 우리 집 근처의 공원으로 가봤으면 해. Roger: Yes that park is much closer to the school than the one we’ve been going to. 로저: 그래 그 공원은 이제껏 가던 공원보다 훨씬 학교와도 가깝지. 기억할만한 표현 * one is out of town: 멀리 여행중이다 "He's out of town right now. He'll be back on Monday." (그는 지금 멀리 여행중입니다. 월요일이면 돌아올 거에요.) * (something) is okay by (one): 저는 괜찮습니다 "If you want Chinese food for dinner tonight, that's okay by me." (오늘 저녁으로 중국요리를 드시고 싶으면 저야 좋습니다.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 school picnic roger are town right
2023.09.25. 19:07
[오늘의 생활영어] Last I heard ; 마지막 듣기로는
(Jim and Roger are talking at work … ) (짐과 로저가 직장에서 얘기중이다 …) Roger: Did you go to that party on Saturday? 로저: 토요일 파티에 갔었어? Jim: Yes and guess who I saw there. 짐: 그래 근데 내가 누굴 봤을지 생각해봐. Roger: I give up. 로저: 내가 무슨 수로. Jim: Jay! 짐: 제이 ! Roger: Jay Young? Really? 로저: 제이 영? 정말? Jim: Yes. 짐: 그래 . Roger: Last I heard he was living in New York. 로저: 마지막 듣기로는 뉴욕에 살고 있다던데. Jim: These days he’s living here in Los Angeles. 짐: 요즘엔 LA에 산대. Roger: Do you have his number? I’d like to call him. 로저: 제이 전화번호 있어? 전화좀 해보고 싶은데. Jim: Yes he gave it to me. I told him I’d call him and maybe we’d all hang out. 짐: 응 나한테 줬지. 전화해서 한번 만나자고 나도 얘기했어. 기억할만한 표현 * I give up: 포기할게요 대답하려고 노력도 안할래요 Jim: "Guess what I bought yesterday?" (내가 어제 뭘 샀게?) Roger: "I give up. What did you buy?" (나야 모르지. 뭘 샀어?) Jim: "A new car!" (새 차!) * these days: 요즘 "These days she's working for her father's company." (요즘 그 여자는 아버지 회사에서 일합니다.) * hang out: (구어체) 함께 시간을 즐기다 만나서 놀다 "A lot of kids like to hang out at malls." (많은 아이들은 샤핑몰에서 시간 보내는 걸 좋아합니다.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 roger are saturday 로저 hang out
2023.08.22. 19:54
[오늘의 생활영어] have a ways to go ; 아직도 갈 길이 멀다
(Roberta visiting from New York and Roger are driving from Los Angeles to San Francisco … ) (뉴욕에서 방문중인 로버타와 로저가 LA에서 샌프란시스코까지 운전중이다…) Roberta: It’s so beautiful driving along this coast. This is new for me. 로버타: 이 해안을 따라서 운전하니까 정말 아름답다. 난 이번이 처음이거든. Roger: It is isn’t it? I love driving on this highway. 로저: 그렇지? 난 이 고속도로를 달리는 걸 정말 좋아해. Roberta: Can we stop and get some lunch soon? 로버타: 우리 곧 멈추고 점심좀 먹을 수 있을까? Roger: Sure. There’s a really good restaurant coming up. 로저: 물론이지 . 곧 아주 맛있는 식당이 나와. Roberta: How far away is San Francisco? 로버타: 샌프란시스코는 얼마나 더 멀지? Roger: Oh we still have a ways to go. We have another one hundred miles. 로저: 아직도 멀었어. 100마일은 더 가야 돼. Roberta: I’m glad I bought a new camera. 로버타: 카메라를 새로 산 게 아주 다행이야. Roger: You’re going to use it a lot. 로저: 많이 쓰게 될 거야. Roberta: I’ve never been to San Francisco before. 로버타: 난 샌프란시스코에 가본 적이 없어. Roger: I think you’ll really like it. 로저: 정말 좋아할 거야. ☞ 기억할만한 표현 * this is new for (one): 전 이번이 처음인데요 "Skiing is new for me. I've never done it before." (스키 타기는 처음인데요. 전 한 번도 해본 적이 없습니다.) * (something) is coming up: ~가 곧 나온다 "Your birthday is coming up isn't it?" (곧 생일이 다가오지 그렇지?) * another (plus any number or amount): 추가로 ~만큼 ~ 만큼 더 "We have another ten minutes before the movie starts." (영화가 시작하려면 10분은 더 있어야 합니다.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 ways roberta visiting san francisco roger are
2023.07.31. 19:23
[오늘의 생활영어] to be due for (something to happen); ~ 할 때가 됐다
David and Roger are talking at work during a break. (데이비드와 로저가 직장에서 휴식시간을 이용해 얘기한다.) David: We're due for a school picnic aren't we? 데이비드: 학교 소풍 갈 때가 됐지 안그래? Roger: Yes we are. When should we have it? 로저: 맞아. 언제 갈까? David: Our director is out of town so we'll have to wait for him to come back. 데이비드: 원장님은 여행 때문에 안계시니까 돌아오실 때까지 기다려야지 뭐. Roger: He's returning next Monday on the 23rd. 로저: 23일 다음 월요일에 돌아오실 걸. David: We always have it on a Friday so how about the 11th or the 18th. 데이비드: 항상 금요일에 하니까 11일이나 18일이 어떨까. Roger: Either date is okay by me. 로저: 난 아무 날이나 괜찮아. David: I'll ask the other teachers and see what they think. 데이비드: 내가 다른 선생님들이 어떻게 생각하는지 물어볼게. Roger: Where are we going to have the picnic? 로저: 소풍은 어디로 갈까? David: I'd like to try the park by me. 데이비드: 우리 집 근처의 공원으로 가봤으면 해. Roger: Yes that park is much closer to the school than the one we've been going to. 로저: 그래 그 공원은 이제껏 가던 공원보다 훨씬 학교와도 가깝지. 기억할만한 표현 *one is out of town: 멀리 여행중이다 "He's out of town right now. He'll be back on Monday." (그는 지금 멀리 여행중입니다. 월요일이면 돌아올 거에요.) *(something) is okay by (one): 저는 괜찮습니다 "If you want Chinese food for dinner tonight that's okay by me." (오늘 저녁으로 중국요리를 드시고 싶으면 저야 좋습니다.)오늘의 생활영어 school picnic roger are town right
2023.06.26. 19:04
[오늘의 생활영어] give (someone) a ring; (누구에게) 전화하다
Jim and Roger are talking at work. (짐과 로저가 직장에서 대화를 나누고 있다.) Jim: Have you seen Terry? 짐: 테리 봤어? Roger: No. Why? Is he late? 로저: 아니. 왜? 아직 안 왔어? Jim: Yes. It's not like him to be late. 짐: 응. 지각하고 그러는 사람이 아닌데. Roger: Why don't you give him a ring? 로저: 전화 한 번 해보지 그래? Jim: I did but he doesn't answer his phone at home and he doesn't have a cell phone. 짐: 했지. 근데 집 전화는 안 받고 휴대폰은 아예 없어. Roger: Maybe he's stuck in traffic. 로저: 길이 막혀서 그러는 지도 모르지. Jim: He doesn't drive. He takes the bus everywhere. 짐: 운전 안 해. 어딜 가든 버스 타고 다니잖아. Roger: Maybe his bus came late. 로저: 버스가 늦게 왔을 수도 있잖아. Jim: That could be it. 짐: 그럴 지도 모르겠다. Roger: He's sure to be here soon. 로저: 틀림없이 곧 올 거야. ━ 기억할만한 표현 *It's not like (someone) to (do something): ~할 사람이 아니다. "Brian is always late. It's not like him to be on time anywhere." (브라이언은 항상 늦어. 어디서고 제 시간에 올 사람이 아니야.) *stuck in traffic: 교통 체증에 걸리다. "I'm late because I was stuck in traffic." (길이 막히는 바람에 늦었어요.) *(one) is sure to (do something): 꼭 ~할 거야. "She's sure to bring chocolate cake to the party. She always does." (그녀가 틀림없이 파티에 초콜릿 케이크를 가져올 거야. 항상 그래.)오늘의 생활영어 ring 전화 chocolate cake roger are he late
2023.05.24. 18:37
[오늘의 생활영어] a stand up guy; 믿을만한 친구
Jim and Roger are talking at work. (짐과 로저가 직장에서 대화하고 있다.) Jim: We need to find another teacher for the morning classes. 짐: 아침 수업을 할 강사가 한 명 더 필요해졌어. Roger: Are we adding a new class? 로저: 강좌를 하나 새로 추가하는 거야? Jim: No. Terry gave two-weeks notice. He's leaving. 짐: 아니. 테리가 그만 둔다고 2주전에 통고를 했어. 그만 둔대. Roger: Really? Well, I know someone who would be an excellent teacher. 로저: 그래? 그렇다면 아주 잘 가르칠 사람이 있는데. Jim: Who?짐: 누군데? Roger: A friend of mine. His name is Darren. He's taught before he's funny and he's a stand up guy. 로저: 내 친구야. 대런이라고. 강사 경험도 있고 재미있고 믿을만한 친구야. Jim: Well, have him come in for an interview. 짐: 그럼 인터뷰하게 한 번 오라고 해. Roger: When do you want to see him? 로저: 언제 면접하고 싶은데? Jim: Any day at nine o'clock is good for me. 짐: 난 9시면 어느 날이든 괜찮아. Roger: Okay I'll call him now. 로저: 알았어. 지금 전화할게. 기억할만한 표현 *give two-weeks notice: 퇴사 2주 전에 회사에 알리는 사전 통고. "I'm giving two-weeks notice today. I found a better job." (오늘 회사에 퇴사 2주전 통고를 했어. 더 좋은 직장을 찾았거든.) *have (someone) come in: (인터뷰 등을 목적으로 누구를) 회사로 오게 하다 "If your friend wants to work here have her come in any time next week." (친구가 여기서 일할 마음이 있으면 다음 주에 언제든 한 번 오라고 해.) *(a day or time) is good for (someone): (언제가) 좋다. "If you want to have lunch this week Friday is good for me." (이번 주에 점심식사 같이 할거면 난 토요일이 좋아.) California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 stand 친구 weeks notice stand up roger are
2023.01.25. 20:27
[오늘의 생활영어] I can hardly wait ; 너무 기다려져요 빨리~하고 싶어 못 참겠어요
(Jim and Roger are talking in the office … ) (짐과 로저가 사무실에서 얘기한다 …) Jim: Hey Roger I just got word that our commercial is finished. 짐: 로저 우리 광고가 완성됐다고 막 들었어. Roger: Great! When will it be on the air? 로저: 잘됐군 언제부터 방송에 나간대? Jim: I don’t know the exact times but it will start after the 15th of this month. 짐: 정확한 시간은 모르겠지만 이달 15일 이후부터 시작한대. Roger: What TV channel will it be on? 로저: 어떤 채널에 나간대? Jim: The international channel. I think it’s channel 18. 짐: 국제 방송. 18번인 것 같아. Roger: That’s really exciting. I can hardly wait to see it. 로저: 그거 신나는 일이구만. 빨리 보고싶어 못견디겠는걸. Jim: When I find out the exact time I’ll tell you. 짐: 정확한 시간을 알게 되면 내가 알려줄게. Roger: I think we should show it to our students. 로저: 학생들한테 보여주자. ━ 기억할만한 표현 *to get word: 소식을 듣다 정보를 입수하다 "I should be getting word about a job opening tomorrow." (내일이면 일자리 생기는 것에 대해 소식을 들을 겁니다.) *be on the air: 방송전파를타다 "The commercial will be on the air for thirty seconds." (그 광고는 30 초동안 방송될 겁니다.) *find out: (드디어) 알게 되다 "I was angry when I found out that the flight was cancelled." (비행기가 취소된 걸 알고 전 화가 났었죠.)오늘의 생활영어 wait international channel roger i roger are
2022.08.04. 18:53
[오늘의 생활영어] Last I heard ; 마지막 듣기로는
(Jim and Roger are talking at work … ) (짐과 로저가 직장에서 얘기중이다 …) Roger: Did you go to that party on Saturday? 로저: 토요일 파티에 갔었어? Jim: Yes and guess who I saw there. 짐: 그래 근데 내가 누굴 봤을지 생각해봐. Roger: I give up. 로저: 내가 무슨 수로. Jim: Jay! 짐: 제이! Roger: Jay Young? Really? 로저: 제이 영? 정말? Jim: Yes. 짐: 그래 . Roger: Last I heard he was living in New York. 로저: 마지막 듣기로는 뉴욕에 살고 있다던데. Jim: These days he’s living here in Los Angeles. 짐: 요즘엔 LA에 산대. Roger: Do you have his number? I'd like to call him. 로저: 제이 전화번호 있어? 전화좀 해보고 싶은데. ━ 기억할만한 표현 *I give up: 포기할게요 대답하려고 노력도 안할래요 Jim: "Guess what I bought yesterday?" (내가 어제 뭘 샀게?) Roger: "I give up. What did you buy?" (나야 모르지. 뭘샀어?) Jim: "A new car!" (새차!) *these days:요즘 "These days she's working for her father's company." (요즘 그 여자는 아버지 회사에서 일합니다.) *hang out: (구어체) 함께 시간을 즐기다 만나서 놀다 "A lot of kids like to hang out at malls." (많은 아이들은 샤핑몰에서 시간 보내는 걸 좋아합니다.)오늘의 생활영어 roger are shes working these days
2022.07.21. 18:41
