"캘리포니아 주민 여러분. 가을의 독감 시즌이 다가왔습니다. 올해는 그러나 여느해와 비교해 크게 다를 것으로 보입니다. 신종플루(H1N1)가 어떤 영향을 미칠지 아무도 예상할 수 없지만 앞으로 1개월 안에 수백만 명의 주민들에 영향을 미칠 가능성이 있습니다. 캘리포니아 주민 4명 중 1명에게 영향을 미칠 수 있는 것입니다.
캘리포니아 공공보건국의 홈페이지(www.cdph.ca.go)를 방문하시면 예방수칙 질문과 답변 핫라인 정보(1-888-865-0564) 신종플루 감염 상황 백신 정보 등에 대한 가이드 라인이 있습니다. 신종플루를 이겨내기 위해서는 모든 캘리포니아 주민이 협력을 해야 합니다. 함께 신종플루를 이겨내기를 바랍니다."