아트판 갤러리 ‘이소나 개인전’…고요함과 균열 사이

뉴저지 리버에지 소재 아트판 갤러리(10 Elizabeth Street, River Edge, NJ 07661)가 뉴욕 미술계가 주목하는 한인 신예들의 열기로 뜨겁다.     박인준, 천지은 작가로 이어진 ‘3인 3색’ 릴레이 전시의 대미를 장식할 주인공은 바로 이소나 작가(사진)다.     오는 14일부터 28일까지 열리는 그의 개인전 ‘고요함과 균열 사이’는 관람객들을 현실과 비현실이 중첩된 몽환적 세계로 초대한다.   뉴욕을 기반으로 활동하는 이 작가는 기억과 꿈, 현실의 파편이 교차하는 초현실적 공간을 구축해 왔다. 특히 화면 안에 또 다른 장면이 삽입되는 ‘프레임 안의 프레임’ 구조를 통해 익숙한 장면을 낯설게 전환시키며 현실 인식의 불안정성을 시각화하는 것이 특징이다.   전시의 핵심 테마는 평온함과 긴장감이 공존하는 경계적 상태다.   일상의 풍경과 인물들은 고요하고 친숙해 보이지만, 미세한 왜곡과 재배치를 통해 점차 설명되지 않는 불안과 거리감을 형성한다. 인물들은 가까이 존재하는 듯 보이나 완전히 연결되지 못한 채 머물고, 서사가 제거된 장면에는 오직 감정만이 남는다.     이러한 감각은 현실과 비현실이 교차하는 초현실적 상황 속에서 더욱 강화되며, 관객으로 하여금 인식과 감정 사이의 미묘한 어긋남을 경험하게 한다.   작가의 예술 세계는 미니멀리즘과 한국 전통 회화의 여백 미학에 뿌리를 두고 있다.     그에게 여백은 단순한 공백이 아니라 긴장과 침묵, 부재가 축적되는 적극적인 심리적 공간이다. 이러한 비어 있는 공간을 통해 이미지 내부의 감각적 밀도를 더욱 끌어올린다.   작품 곳곳에는 동시대를 살아가는 개인의 감각적 정서가 스며 있다. 친밀함을 갈망하면서도 거리감을 느끼는 관계의 연약함, 과잉 자극 속에서 평온을 찾으려는 욕망 등이 낮과 밤이 공존하거나 시공간이 중첩되는 초현실적 감각으로 표현된다. 관람객은 이 낯선 익숙함 속에서 자신의 내면을 마주하는 기회를 얻게 된다.   이소나 작가는 건국대학교 현대미술과를 졸업하고 뉴욕 파슨스 디자인 스쿨에서 석사 학위를 취득했다.     최근 뉴욕 C24 갤러리 전시 및 Long Meadow Art Residency 선정 등을 통해 화단의 주목을 받고 있으며, 국내외 유수의 갤러리에서 활발한 활동을 이어가고 있다.   아트판이 기획한 한국 작가 3인전 프로그램의 일환인 이번 전시는 오전 10시부터 오후 4시까지 무료로 관람할 수 있다.     전시에 관한 자세한 내용은 아트판 갤러리 홈페이지(artpan.us)를 참조하면 된다.   서만교 기자 [email protected]아트판 갤러리 아트판 갤러리 초현실적 공간 균열 사이

2026.05.10. 16:50

아트판 갤러리 ‘천지은 개인전’

뉴욕을 기반으로 활동하며 드로잉과 조각 등 폭넓은 매체를 다루는 천지은 작가(사진)의 개인전 ‘The Anti-Fractal Map: A Cognitive Field in Deviation’이 15일부터 24일까지 뉴저지 리버에지 소재 아트판 갤러리(10 Elizabeth Street, River Edge, NJ 07661)에서 개최된다.     이번 전시는 아트판이 기획한 한국 작가 3인전 프로그램의 일환으로 마련됐으며, 작가의 핵심 연작인 ‘The Anti-Fractal Map’ 시리즈 세 점을 통해 인간의 인식 체계에 대한 심도 있는 질문을 던진다.   전시의 출발점인 ‘프랙탈(Fractal)’은 작은 패턴이 전체 구조와 유사한 형태로 반복되는 자기유사성의 원리를 말한다.     천 작가는 이러한 수학적 질서를 기반으로 삼으면서도, 이를 의도적으로 변형하고 어긋나게 만드는 방식을 취한다.     작품 속 선과 형태는 끊임없이 증식하지만 결코 동일한 패턴으로 수렴하지 않으며, 유사성과 차이 사이를 오가는 역설적 구조를 통해 체계와 붕괴가 공존하는 ‘인지적 장(cognitive field)’을 시각화한다.   이번 전시는 질서를 향한 인간의 욕망과 그 불완전성 사이의 간극을 드러내며, 우리가 세계를 바라보는 방식을 다시 사유하게 한다.   천지은 작가는 서울대학교 조소과 학·석사를 거쳐 뉴욕 School of Visual Arts에서 순수미술 석사(MFA)를 취득했다.     그동안 A.I.R. 갤러리, NARS 파운데이션 등 주요 기관 전시에 참여하며 역량을 인정받아 왔으며, 올해 버몬트 스튜디오 센터 레지던시 참여를 앞두고 있다.     이번 전시는 무료로 관람 가능하며, 관람객들은 미세한 균열 속에서 생성되는 새로운 인식의 구조를 경험할 수 있을 것이다. 서만교 기자 [email protected]아트판 갤러리 아트판 갤러리 천지은 개인전 천지은 작가

2026.04.14. 19:33

장지웅 작가 뉴저지 아트판 갤러리 개인전

뉴욕에서 활동하는 한국인 작가 장지웅(사진)의 개인전 ‘The Night Becomes You’가 1월 20일부터 30일까지 뉴저지주 리버에지에 있는 아트판 갤러리(Art Pan Gallery)에서 열린다.   이번 전시는 작가가 약 20년에 걸쳐 이어온 밤 산책의 경험을 바탕으로, 사진 작품 10여 점을 통해 밤이라는 시간대가 지닌 정서와 회복의 감각을 담아냈는데, 장 작가는 “‘그저 쓰러질 때까지 밤을 걸었다’는 문장에서 이 전시가 시작됐다”고 말했다.     아트판 갤러리는 “이는 그가 어린 시절 읽은 장-도미니크 보비의 회고록 ‘잠수복과 나비(The Diving Bell and the Butterfly’ 에 등장하는 구절로, 전신이 마비된 상태에서도 한쪽 눈의 깜빡임으로 글을 써 내려 간 보비의 삶이 장 작가에게 깊은 인상으로 남았다. 이를 계기로 작가는 밤에 걷는 행위를 단순한 산책이 아닌, 스스로를 버텨내고 다시 나아가기 위한 하나의 방식으로 받아들이게 됐다. 이후 밤 산책은 작가에게 불안정한 시기를 견디는 개인적인 의식이자 사유의 시간이 되었고, 그 경험을 타인과 나누기 위해 전시를 마련했다”고 설명했다.     아트판 갤러리는 “전시에 소개되는 사진들은 특정 장소를 기록하기보다는, 어둠 속을 걸으며 마주한 빛의 흔적과 거리감, 그리고 시선의 변화를 담고 있다”며 “사진 속 장면들은 명확한 이야기를 전달하기보다는, 밤이라는 시간 속에서 잠시 멈추어 숨을 고르고 다음 걸음을 내딛기 직전의 순간을 포착한다”고 평했다.   장 작가는 최근 ‘Baxter Street Camera Club’이 주최한 펠로십 프로그램에 선정돼 참여했고, 지난달에는 뉴욕의 ‘Blade Study’ 갤러리에서 개인전 ‘Tread Water’를 열어 주목을 받았다.     장 작가는 이번 전시에 대해 “위로나 해답을 제시하기보다는, 관람객 각자가 자신의 속도로 잠시 머물 수 있는 공간이 되기를 바란다”고 전했다. 전시 관람 시간은 오전 10시~오후 4시, 일요일 및 공휴일은 휴관이다.     ◆아트판 갤러리 ▶주소: 10 Elizabeth Street, River Edge, NJ 07661 ▶웹사이트: www.artpan.us 박종원 기자 [email protected]장지웅 작가 뉴저지 아트판 갤러리 개인전 장지웅 작가 아트판 갤러리 뉴욕의 밤 산책 The Night Becomes You Between Letters 개인전 'Tread Water' 장지웅

2026.01.20. 19:43