[오늘의 생활영어] go all out; 전력을 다하다

Amy and Lois are having lunch. (에이미와 로이스가 같이 점심을 먹고 있다.)   Amy: You look different. Is that a new blouse?   에이미: 너 다르게 보인다. 그 블라우스 새로 산 거야?   Lois: I just got my hair cut. Do you think it's too short?   로이스: 머리를 잘랐어. 너무 짧은 것 같지 않아?   Amy: No, it looks terrific.   에이미: 아니. 멋있다 얘.   Lois: You're just saying that.   로이스: 말로만 그래.   Amy: No, I'm not. It looks good on you.   에이미: 아니 진짜야. 너한테 잘 어울려.   Lois: I hope so. I want to get the attention of a new guy at work.   로이스: 그랬으면 좋겠다. 남자 직원이 새로 왔는데 관심을 좀 끌고 싶거든.   Amy: That shouldn't be a problem.   에이미: 관심 끄는 건 문제 없겠는데.   Lois: I bought some nice clothes too.   로이스: 예쁜 옷도 좀 샀지.   Amy: He must be special. You're going all out.   에이미: 특별한 사람인가 보네. 네가 애 쓰는 걸 보니.   Lois: I think he is. I'll tell you what happens.   로이스: 내 생각엔 그래. 어떻게 진행되는 지 너한테 알려줄게.     ━   기억할만한 표현     *You're just saying that: 말로만 그래. 말이 그렇다는 거지.     "Are you just saying that or do you really mean it?" (말로만 그러는 거야? 아니면 진심이야?)   *It (or something) looks good on you: 잘 어울려.     "That blue shirt looks good on you." (파란색 셔츠 너한테 잘 어울린다.)   *get (someone's) attention: (누구의) 관심을 끌다.   "She got his attention when she bought him a drink." (그 여자는 술 한 잔 사주면서 그 남자 관심을 샀잖아.)오늘의 생활영어 전력 looks good just saying it looks

2023.05.25. 19:07

4개 시 전력 공급사 변경…내달 1일~내년 8월 걸쳐

어바인, 풀러턴, 헌팅턴비치, 부에나파크 주민의 가정용 전력 공급사가 내달 1일부터 남가주 에디슨에서 OCPA(OC Power Authority)로 순차 변경된다.   4개 시, OC정부가 설립한 OCPA는 최대 100% 재생 에너지를 공급하게 된다.   해당 지역 주민은 내달부터 내년 8월에 걸쳐 OCPA에 자동 가입된다. 전기료는 공급 받는 재생 에너지 비율에 따라 약 3.7%~5.6% 이상 오르게 된다. 재생 에너지 비율이 38%인 배이직 초이스 플랜의 전기료엔 변동이 없다.   전기료 고지서는 종전처럼 에디슨사가 OCPA 요금을 반영해 보낸다.   OCPA는 이 같은 변화를 해당 도시 주민에게 통지하고 있다. 전처럼 에디슨사로부터 전력 공급을 받길 원하는 주민은 웹사이트(ocpower.org)에서 서비스 탈퇴(opt out)를 신청해야 한다.공급사 전력 전력 공급사 가정용 전력 재생 에너지

2022.09.14. 17:31

전력 절제령 2시간 더 늘렸다

 폭염으로 인한 전력 수급 문제로 전기제품 사용을 자제해달라는 '전력 사용 절제령'이 더 확대된다. 최근 수 일 동안 오후 4시부터 9시까지 전력 사용 자제를 당부해온 가주 전력 공급업체들은 오늘(목)부터 2시간 확대해 기존보다 1시간 이른 오후 3시부터 한 시간 늦춘 10시까지 전력 사용을 줄여줄 것을 가주민들에게 요청했다.    당국은 해당 시간 동안 실내온도를 78도에 맞춰줄 것, 대형 전자제품의 사용을 자제해줄 것, 불필요한 전등이나 전기 제품은 플러그를 뽑아 놓을 것, 전기차 충전을 자제할 것 등을 요청해왔다.     한편 당국은 태풍이 해안을 지나는 내일(금) 저녁까지 고온다습한 날씨가 지속되면서 전력 소비량이 최고조를 이룰 것으로 내다보고 있다.    디지털본부 뉴스랩  절제령 전력 전력 절제령 전력 사용 전력 공급업체들

2022.09.08. 13:48

전력 사용 절제령 단계 상향

 가주 전력공급업체들이 현재의 전력사용 절제령을 2단계로 높였다.  2단계에서는 개별 전력 공급 업체들이 현재의 높은 수요에 비상 전력을 동원하도록 요청하는 내용이 포함된다. 동시에 가주민들에게도 오후 4~9시 사이 전력 사용을 최소화해달라는 당부가 더해진다. 결국 전력 사용이 공급을 앞서게 되면 대규모 정전과 과부하가 불가피해진다는 경고다.   한편 개빈 뉴섬 주지사는 오늘 베버리힐스에서 가진 회견에서 전력 사용 절제를 당부하는 2700만 개의 문자 메시지를 보냈다고 밝혔다. 동시에 상시적으로 관련 문제 메시지를 보낼 것이라며 주민들의 협조를 요청했다.   절제령 전력 전력사용 절제령 전력 사용 비상 전력

2022.09.07. 14:48

오늘은 가주 전체에 전력 사용 절제령

 수요일부터 지속된 전력사용 절제령이 금요일인 오늘은 가주 전체로 확대 실시된다.   가주 에너지 공급업체들의 구성체인 가주 ISO는 오늘(금) 오후 4시부터 9시까지 전력 사용을 절제해달라고 당부했다.   가주 일부 지역에서는 기온이 110도 이상으로 오르고 냉방 관련 전력 사용이 급증할 것으로 예상되면서 수요 급증에 따른 과부화 상태가 우려되고 있다.   당국은 오후 4시 이후 실내 온도를 78도 또는 그 이상이 맞춰줄 것, 불필요한 전등과 가전 제품의 전원을 끌 것, 전기차의 충전을 더 늦은 시간에 해줄 것 등을 당부했다.   에어컨의 경우엔 오후 4시 이전에 켜서 미리 냉방을 해놓는 것도 좋은 방법이라고 조언했다.   한편 ISO 측은 필요할 경우 연휴 기간 동안에서 절제령을 유지할 수 있다고 덧붙였다.    디지털본부 뉴스랩  절제령 전력 전력사용 절제령 전력 사용 디지털본부 뉴스랩

2022.09.02. 10:22

폭염에 뉴욕 일원 전력·수도 비상

21일 체감온도 화씨 100도를 넘기는 찜통더위에 뉴욕시 일원 주민들이 전력·수도 공급을 제대로 받지 못하는 사태가 벌어졌다.   뉴욕시 전력공급 업체 콘에디슨의 전력 공급 현황 지도에 따르면 이날 오후 12시 기준 브롱스 앨러튼의 1060가구, 컨트리클럽과 로커스포인트의 3000가구, 퀸즈 아스토리아 522가구, 브루클린 100가구 등 약 5600가구가 전력 공급이 중단되는 정전 피해를 입은 것으로 확인됐다.   해당 피해는 이날 오후 4시쯤에서야 복구된 것으로 파악된다.   콘에디슨은 이날 오전 엘름허스트·프레시메도·오클랜드가든스 등 퀸즈 일부 지역에 “장비 문제로 전력 공급 중단 우려가 있어 전력 사용을 자제해 줄 것”을 당부한 바 있다.   버겐카운티 제외 뉴저지주 17개 카운티에 수도를 공급하는 최대 수도업체 ‘뉴저지아메리칸워터’는 미들섹스·유니온카운티 등 7개 카운티 주민들에게 이번주에 수도 사용을 절제해줄 것을 당부했다. 폭염에 따라 수도 사용이 급격히 늘면서, 이번주 동안 원활한 공급이 어려울 수도 있다고 덧붙였다.   더위를 피하기 위해 호수로 떠나는 뉴저지 주민들에게도 주의가 요구된다.   최근 주 환경보호국(DEP)은 머서카운티 로즈데일 호수·실바 호수, 살렘카운티 데어타운 호수 등 약 10개 호수에서 녹조·적조 등 유해조류 증식으로 인해 수영·물놀이를 금지한다고 밝혔다.     뉴욕시 일원의 폭염은 최소 다음주 월요일(25일)까지 이어질 전망이다.   현재 국립기상청(NWS)은 폭염주의보를 24일 오후 8시까지 연장한 상황이다. 22일 뉴욕시의 최고 기온은 화씨 94도, 23일 화씨 94도, 24일 화씨 95도로 예상되며 25일 오후부터 천둥번개를 동반한 우천으로 이날 최고 기온이 화씨 90도, 26일 87도로 떨어지면서 더위가 한풀 꺾일 것으로 전망된다.   정부는 폭염으로 고통받는 주민들을 돕기 위해 쿨링센터를 운영하고 있다.   뉴욕시는 쿨링센터 위치와 정보를 제공하기 위해 시정부가 웹사이트(maps.nyc.gov/cooling-center)를 운영 중이며 전화(311) 문의도 가능하다.   한인 밀집지역인 퀸즈 플러싱 인근의 쿨링센터는 플러싱도서관(41-17 Main St.), 뉴욕한인봉사센터(KCS), 플러싱경로회관(42-15 166 St.) 등이 있다.   뉴저지주 버겐카운티는 버겐카운티청사(One Bergen County Plaza, Hackensack), 북서버겐시니어센터(46-50 Center Street, Midland Park), 남동버겐시니어센터(147 Hackensack Street, East Rutherford) 등에서 쿨링센터를 운영하고 있다. 심종민 기자 [email protected]비상 전력 뉴욕시 전력공급 뉴욕시 일원 전력 공급

2022.07.21. 21:35