전통과 현대가 만난 감각의 세계

  카파미술재단(Korea Arts Foundation of America·회장 글로리아 이)이 LA한국문화원(원장 이해돈)과 공동으로 오는 23일부터 내달 14일까지 문화원에서‘제19회 KAFA 미술상 공모전 수상자 전시: 움즉이지안는영화 (A Motionless Movie·포스터)’를 개최한다.   카파미술재단은 1989년 미술 애호가들과 컬렉터들이 설립한 비영리단체로 젊은 작가 발굴과 창작 활동 지원을 목적으로 공모전 및 전시 프로그램을 운영하고 있다.     올해 공모전 심사는 버지니아 문(LACMA 한국미술 큐레이터), 자밀라 제임스(시카고 현대미술관 시니어 큐레이터), 파블로 호세 라미레스(해머 뮤지엄 큐레이터)가 맡았다.     수상자인 최희현 작가는 한국과 미국을 기반으로 활동하며 상영관과 전시 공간을 넘나들며 실험영화를 제작하는 작가다. 16mm와 Super 8mm 등 아날로그 필름으로 작업하며 영화와 비디오 매체의 본질적 속성과 그 역사적 맥락을 탐구해왔다.     LA에서 태어나 서울에서 성장한 그는 서강대학교 아트 앤 테크놀로지학과를 졸업하고 캘리포니아 인스티튜트 오브 더 아츠(CalArts)에서 필름 앤 비디오 석사 학위를 취득했다.   이번 전시 ‘움즉이지안는영화’는 4점의 영상과 신작으로 구성된다.   ‘움즉이지안는영화’는 1920년대 조선의 신문 기사에서 착안한 동명의 에세이 필름을 중심으로 당시 신문을 읽던 여성의 시선을 상상하며 기사 속 미국 배우 클라라 보우의 흔적을 교차시킨다. 또한 ‘칠실’, ‘널뛰기’, ‘함’, ‘연속사진’ 등 일련의 작품을 통해 카메라의 시선, 이미지의 생성과 해체, 전통과 현대 매체의 경계를 넘나드는 독창적인 시각 언어를 펼쳐 보인다.   이해돈 문화원장은 “한국과 미국의 문화적 경험이 엇갈리는 지점에서 펼쳐지는 젊은 예술가의 실험적 시도와 상상력을 함께 느끼길 바란다”고 말했다.     글로리아 이 KAFA 회장은 “KAFA는 35년간 젊은 예술가들의 창작 활동을 꾸준히 지원해왔다”며 “이번 전시가 차세대 작가들의 비전과 개성을 보여주고 한인 미술계에 새로운 활력을 더하길 바란다”고 말했다.     개막식은 23일 오후 6시 30분에 열린다.     ▶주소: 5505 Wilshire Blvd. LA     ▶문의: (323)936-3014  이은영 기자전통 현대 시카고 현대미술관 한국미술 큐레이터 미술상 공모전

2025.10.19. 17:49

올해 'KAFA 미술상' 최희현 수상

‘2024 KAFA 미술상’에 영화와 비디오 아티스트 최희현(사진) 작가가 선정됐다.     최 작가는 한국과 미국을 기반으로 실험 영화를 만드는 영상 작가다. 그는 “무빙 이미지 작업은 영화의 형식적, 철학적, 문화적 특성을 가시화하고 새로운 가능성을 상상해보는 과정”이라며 “자신을 카메라 앞뒤의 퍼포머로 위치시킴으로써 아시아 여성 영화 제작자로서의 정치적, 역사적 위치와 역할을 성찰한다”고 밝혔다.     최 작가는 서강대학교와 캘아츠(CalArts)를 졸업했다. 그의 영상 작품이 에딘버러국제영화제, 25FPS영화제, 이미지스영화제, DMZ국제다큐멘터리영화제, 서울국제실험영화페스티벌 등에서 상영됐고, 앤아버영화제에서 심사위원상을 받았다.   카파미술재단(Korean Arts Foundation of America·KAFA·회장 글로리아 리)에 따르면 올해 심사는 버지니아 문(LACMA 한국미술 큐레이터), 자밀라 제임스(시카고 현대미술관 시니어 큐레이터), 파블로 호세 라미레즈(해머 뮤지엄 큐레이터)가 맡았다.     심사위원단은 “가장 인상 깊었던 점은 보이지 않는 사회적 비판을 세련되게 다루어 한국 여성 영화감독으로서 의미를 드러내는 방식”이라며 “한국 여성 영화감독들의 역사에 확실한 흔적을 남길 것”이라고 평했다.     카파미술재단과 LA한국문화원(원장 정상원)은 오늘(21일) 오전 11시 LA한국문화원 2층에서 ‘2024년도 KAFA미술상’ 시상식과 작가 소개 행사를 개최한다.     KAFA는 젊은 작가들을 발굴하고 지원하기 위해 1989년 미술애호가들과 컬렉터들이 설립한 비영리단체다. 1992년부터 4년 동안 매년 1명씩 수상자를 선정했다. 1996년 이후에는 2년에 한 번 카파상 공모전을 실시하고 있다.     올해까지 19명의 수상자를 배출했으며, 수상자는 2만 달러 상금과 더불어 LA한국문화원에서의 전시 기회가 주어진다.   카파미술상의 역대 수상자들은 서도호(1998), 이미래(2022), 곽영준(2020), 로버트 리(2018), 제니퍼 문(2016), 올가 나(2014), 진 신(2012), 이가경(2010), 이재이(2008), 임원주(2006), 제나 김(2004), 마리아 박(2002), 박정미(2000), 민연희(1996), 앨리스 박 스퍼(1995), 바이런 김(1994), 조숙진(1993) 남윤동(1992) 등이다.     ▶주소: 5505 Wilshire Blvd. LA   ▶문의: (323)936-3014 이은영 기자미술상 수상 dmz국제다큐멘터리영화제 서울국제실험영화페스티벌 한국미술 큐레이터 1명씩 수상자

2024.10.20. 18:00

KAFA 미술상 ‘이미래 작가’ 선정

LA 한국문화원(원장 정상원)과 KAFA미술재단(Korean Arts Foundation of America·회장 글로리아 이)이 오는 9일부터 12월 2일까지 제18회 KAFA 미술상 공모전 수상자 전시 ‘일곱자매(실종된 메로페)’를 문화원 아트홀에서 개최한다.   올해 KAFA 미술상 공모전 심사는 헬렌 몰스워스(평론가, 큐레이터), 리베카 로우리(LA 현대미술관 큐레이터), 버지니아 문(LACMA 한국미술 큐레이터)이 맡았고 수상자는 이미래(사진) 작가다. 이 작가는 조각, 비디오, 퍼포먼스, 사진, 회화 등 다양한 매체를 통해 자신의 개인적인 해외 입양 경험을 바탕으로 문화 전승의 맥락에서 주제를 정하고 작업을 해왔다.     서울에서 태어나 미국인 부모에게 입양된 이 작가는 디트로이트 교외에서 성장했다. 시카고예술대학에서 미술학사, UC 어바인에서 석사학위를 받았다. 작가는 지난 14년 동안 독일 베를린에 거주하며 활동하고 있다.   수상자 전시 ‘일곱자매(실종된 메로페 편)’는 몰입형 설치예술품들로 14개의 대나무로 만들어진 길쭉한 모형들이 갤러리 천장에 매달려 있는 설치 작품이다. 메로페(Merope)는 그리스 신화에 나오는 플레이아데스 묘성의 일곱자매 중 하나다.     이 작가는 “매달려 있는 대나무 원통형 모형들을 포함한 한국전통춤들은 ‘문화 복구’라는 개념의 한 유형”이라며 “한국에서 태어났지만 타국에서 성장하며 전혀 모르던 모국문화를 이해하고 연결하고 공감하여 그 문화에 참여하기 위해 처음 작품이 시작됐다”고 밝혔다.       개막식은 오는 9일 오후 6시 30분에 열린다. 12월 2일 오전 11시에는 전시 폐막 이벤트로 KAFA, GYOPO와 함께 작가 및 큐레이터와 함께하는 행사도 진행될 예정이다.     ▶주소: 5505 Wilshire Blvd. LA     ▶문의: (323)936-3014       이은영 기자미술상 이미래 미술상 공모전 한국미술 큐레이터 이미래 작가

2023.11.05. 18:06