[오늘의 생활영어] no end to (something) ; 한도 끝도 없다

(Bert and Harry are walking on a cold and windy day … )     (버트와 해리가 춥고 바람 부는 어느 날 함께 걸으며…)     Bert: There’s no end to this cold weather.     버트: 이 추운 날씨는 끝도 없구만.     Harry: Summer will be here before long.     해리: 얼마 안가서 여름이 올거야.     Bert: I hope so.     버트: 나도 그러길 바래.     Harry: But you’ll probably bellyache about it being too hot.     해리: 하지만 자넨 너무 덥다고 투덜거릴텐데.     Bert: Not true. I’m going to play a lot of golf this year.     버트: 그렇지 않아. 올해엔 골프를 많이 칠거야.     Harry: I’ve heard that before.     해리: 그 소리 예전에도 들었네.     Bert: I’m serious. I’m going to play a lot of golf.     버트: 정말이야 . 골프를 정말 많이 칠 거야.     Harry: What makes you so sure?     해리: 왜 그리 장담을 하지?     Bert: I bought new golf clubs last week.     버트: 지난 주에 새 골프채를 샀거든.     Harry: I’ll believe it when I see it.     해리: 정말 치는지 내 눈으로 보면 믿을게.    -before long: 얼마 안가서 "The prices for those computers will come down before long." (그 컴퓨터들은 얼마 안가서 값이 내릴 겁니다.)   -bellyache: 불평하다 투덜대다 "She always bellyaches that it’s too hot in the office." (그 여자는 사무실이 너무 덥다고 항상 불평합니다.)   -not true: 진실이 아니다 Jim: "I heard you’re buying a new car?" (자네 새 차를 산다며?) Roger: "Not true. I’m buying a used car." ( 그건 아니야. 중고차를 사는 거야.)오늘의 생활영어 한도 end harry are bellyaches that new golf

2023.08.02. 18:03

[오늘의 생활영어] I'm all for it; 전적으로 찬성합니다

Lee and Harry are talking about their son Ron. (리와 해리가 아들 론에 대해 얘기하고 있다.)   Lee: Next year is Ron's senior year.   리: 론이 내년에 고등학교 3학년이야.   Harry: I know; his last year of high school. Time flies.   해리: 알아. 고등학교 마지막 학년이라는 거. 시간 정말 빨리 간다.   Lee: He told me he wants to get a job this summer.   리: 이번 여름에 일을 하고 싶다던데.   Harry: Really? That's news to me.   해리: 정말? 난 아무 얘기 못들었어.   Lee: His senior year is expensive and he wants to pay for it himself.   리: 3학년이 되면 돈이 많이 드니까 직접 벌어서 내고 싶대.   Harry: Well, I'm all for it. He's showing responsibility.   해리: 그렇다면 난 무조건 찬성이지. 책임감이 있는 거잖아.   Lee: Our baby will soon be leaving the nest.   리: 우리 애기가 곧 집을 떠나겠네.     Harry: He's not a baby anymore.   해리: 이젠 애기가 아니야.   Lee: He'll always be my baby.   리: 나한테는 언제나 애기야.   Harry: Well, I'm glad this baby is getting a job.   해리: 어쨌든 애기가 일을 한다니 흐뭇하네.   기억할만한 표현   *time flies: 시간이 쏜살 같이 흐르다.     "Time flies when you're having fun." (재미있으면 시간이 금방 가.)   *That's news to me: 금시초문인데. 처음 듣는 얘기야.     Jim: "John is getting married." (존이 결혼해.)   Roger: "That's news to me. Nobody told me." (난 처음 들어. 아무도 얘기를 안 해주던데.)   *leave the nest: 부모 품을 떠나다.     "My wife cried when our daughter left the nest to go to college." (우리 딸이 대학에 가느라 집을 떠나니까 아내가 울었어.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 전적 찬성 senior year time flies harry are

2023.02.26. 18:32

[오늘의 생활영어] check (something); (무엇을) 점검하다

Diana and Harry are watching TV. (다이애나와 해리가 TV를 보고 있다.)   Harry: What's for dinner tonight?   해리: 오늘 저녁은 뭐야?   Diana: We're having turkey burgers and soup.   다이애나: 터키 버거하고 수프 먹으려고.   Harry: What's the soup?   해리: 무슨 수프야?   Diana: Vegetable soup that I'm making from scratch.   다이애나: 내가 직접 만든 야채 수프야.   Harry: It smells good.   해리: 냄새 좋은데.   Diana: (Getting up) I'm going to check the soup now.   다이애나: (일어나면서) 이제 수프 어떻게 되가는지 봐야겠다.   Harry: Do you need a hand?   해리: 좀 도와줄까?   Diana: No, I'm all right. Thanks.   다이애나: 아니 괜찮아. 어쨌든 고마워.   Harry: Let me know when you want me to set the table.   해리: 상 차릴 때 되면 얘기해.   Diana: Okay.     다이애나: 알았어.     ━   기억할만한 표현     *make (something) from scratch: (무엇을) 처음부터 전부 직접 만들다.   "She made the birthday cake from scratch." (그녀는 생일 케익을 처음부터 끝까지 직접 만들었어요.)   *need a hand: 도움이 필요하다.     "I need a hand with these boxes. They're too heavy for me to pick up by myself." (여기 상자들 드는 것 좀 도와줘. 너무 무거워서 혼자 못들겠어.)   *set the table: 상을 차리다.   "Let's set the table. Dinner is almost ready." (상 차리자. 저녁 준비 거의 다 됐어.)오늘의 생활영어 check 점검 vegetable soup harry are 야채 수프

2023.02.09. 20:29

[오늘의 생활영어] no end to (something) ; 한도 끝도 없다

(Bert and Harry are walking on a cold and windy day … )     (버트와 해리가 춥고 바람 부는 어느 날 함께 걸으며…)     Bert: There''s no end to this cold weather.     버트: 이 추운 날씨는 끝도 없구만.     Harry: Summer will be here before long.     해리: 얼마 안가서 여름이 올거야.     Bert: I hope so.     버트: 나도 그러길 바래.     Harry: But you''ll probably bellyache about it being too hot.     해리: 하지만 자넨 너무 덥다고 투덜거릴텐데.     Bert: Not true. I''m going to play a lot of golf this year.     버트: 그렇지 않아. 올해엔 골프를 많이 칠거야.     Harry: I''ve heard that before.     해리: 그 소리 예전에도 들었네.     Bert: I''m serious. I''m going to play a lot of golf.     버트: 정말이야 . 골프를 정말 많이 칠 거야.     Harry: What makes you so sure?     해리: 왜 그리 장담을 하지?     Bert: I bought new golf clubs last week.     버트: 지난 주에 새 골프채를 샀거든.   Harry: I''ll believe it when I see it.     해리: 정말 치는지 내 눈으로 보면 믿을게.     기억할만한 표현   * before long: 얼마 안가서     "The prices for those computers will come down before long." (그 컴퓨터들은 얼마 안가서 값이 내릴 겁니다.)     * bellyache: 불평하다 투덜대다     "She always bellyaches that it''s too hot in the office."     (그 여자는 사무실이 너무 덥다고 항상 불평합니다.)     * not true: 진실이 아니다   Jim: "I heard you''re buying a new car?" (자네 새 차를 산다며?)     Roger: "Not true. I''m buying a used car."     ( 그건 아니야. 중고차를 사는 거야.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 한도 end bellyaches that harry are no end

2022.07.13. 19:33